FIX ISSUE - vertaling in Nederlands

• fix probleem
• probleem oplossen
• probleem verhelpen
• probleem opgelost
• probleem verholpen

Voorbeelden van het gebruik van Fix issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fix issue where Mac prefs does not work before linking.
Probleem verhelpen waar Mac-voorkeuren niet werken voordat ze worden gelinkt.

Fix issue with the editing of the forward blocking sensor.
Fix probleem met de redactie van de voorwaartse blokkeren sensor.

Fix issue with corrupt product page caused by similar products box.
Fix probleem met corrupte product pagina veroorzaakt door soortgelijke producten box.

Fix issue which could lead to the removal of stored passwords under certain circumstances 1242176.
Fix probleem die kunnen leiden tot de verwijdering van opgeslagen wachtwoorden onder bepaalde omstandigheden 1242176.

Fix issue where connection was impossible on some WiFi networks.
Fix probleem waarbij verbinding onmogelijk was op een aantal WiFi-netwerken.

Fix issue most popular products limit.
Fix probleem meest populaire producten limiet.

A country package upload fix issue under certain conditions fixed..
Een land pakket upload fix probleem onder bepaalde voorwaarden vast.

Fix issue with home screen shortcut.
Fix probleem met de home-scherm snelkoppeling.

Fix issue 25 AET with underscore not allowed.
Fix uitgave 25 AET met underscore niet toegestaan.

Fix issue where template merging was not always possible on a style that was 2
Fix probleem waarbij template samenvoeging was niet altijd mogelijk op een stijl die was 2

Fix issue: Failed to record video as MP4/MOV file on some PCs. 2.
Probleem oplossen: op sommige pc's kon geen video worden opgenomen als MP4/ MOV-bestand. 2.

Fix issue with Type Resolution incorrectly handling of Classes with same name as a java. lang Class.
Fix probleem met Type resolutie onjuist hanteren van de klassen met dezelfde naam als een java. lang klasse.

Fix issue where changing theme doesn't update user config(bug 349446).
Probleem oplossen waar het veranderen van het thema niet de gebruikersconfiguratie bijwerkt(bug 349446).

then you should fix issue by downloading appropriate codec.
moet u het probleem oplossen door de juiste codec te downloaden.

Desktop: fix issue with dive list row height in case of larger fonts[ 1600].
Desktop: verhelp probleem met de rijhoogte van de duiklijst bij grotere fonts[ 1600].

Fixed issue where messages in Open Panels might not appear.
Vast probleem waarbij berichten in Open Panels mogelijk niet verschijnen.

Fixed issue causing certain crashes on drive startup on Windows.
Vast probleem veroorzaakt bepaalde crashes bij opstarten van de drive op Windows.

Fix issues when you can't sync OneNote.
Problemen oplossen wanneer u OneNote niet kunt synchroniseren.

Fixed issue where links created in Telerik RadEditor were not correct.
Fixed probleem waarbij koppelingen gemaakt in Telerik RadEditor niet correct waren.

Fixed issue with rewind on Virtuoso blob.
Fixed probleem met terugspoelen op Virtuoso blob.