FLIGHT IS DELAYED - vertaling in Nederlands

• vlucht is vertraagd
• vlucht vertraging
• vlucht wordt vertraagd

Voorbeelden van het gebruik van Flight is delayed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their flight is delayed for a specified time.
Uitstel van hun vlucht voor een bepaalde tijd.

Their flight is delayed for a specified time.
Vertraging van hun vlucht voor een bepaalde tijd.

Their flight is delayed.
Vertraging van hun vlucht.

What if my flight is delayed?
Wat moet ik doen als ik vertraging heb opgelopen?

What happens to my hotel booking if my flight is delayed?
Wat gebeurt er met mijn hotelboeking indien mijn vlucht vetraagd is?

What happens if my flight is delayed?
Wat gebeurt er als mijn vlucht vertraging oploopt?

What happens if my outbound flight is delayed?
Wat gebeurt er als mijn retourvlucht vertraagd is?

The driver will wait for you even if you flight is delayed.
De chauffeur wacht op u, zelfs als uw vlucht vertraagd is.

Even if your flight is delayed or advanced, your driver will be there for you.
Zelfs als uw vlucht is vertraagd of versneld, zal uw chauffeur voor u klaarstaan.

When your(return)flight is delayed, we will prioritise clients who need to catch their plane.
Indien uw vlucht vertraging heeft zullen wij voorrang geven aan klanten die op reis vertrekken.

If your train or flight is delayed, SNCF and Emirates are committed to rebooking you on the first available train or flight..
Als uw trein of vlucht is vertraagd, boeken SCNF en Emirates u om op de eerst beschikbare trein of vlucht..

If your father's flight is delayed, we might have to stay in a hotel.
Als je vaders vlucht vertraging heeft… moeten we misschien in een hotel overnachten.

For example, you can have contact when your flight is delayed or when you want to know where the Kuala Lumpur Airport taxi is waiting for you.
U kunt bijvoorbeeld contact opnemen wanneer uw vlucht is vertraagd, of als u wilt weten waar uw chauffeur op u staat te wachten.

Update you on changes to your travel itinerary for example, if a flight is delayed or cancelled.
Om u in te lichten over wijzigingen in uw reisschema bijvoorbeeld als een vlucht wordt vertraagd of geannuleerd.

Even if your flight is delayed no need to worry because our Heraklion Airport rent a car services are available to your 24/7.
Zelfs als uw vlucht vertraging heeft, hoeft u zich geen zorgen te maken, want onze Heraklion Airport-autoverhuurdienst is 24/7 beschikbaar.

If they see that your flight is delayed they will normally keep the car until your arrival.
Als ze zien dat je vlucht is vertraagd, zullen ze normaal gesproken houden de auto tot aan de aankomst.

If your flight is delayed or you're going to be late,
Als uw vlucht vertraging heeft of u te laat zult komen,

If your incoming flight is delayed, you don't need to tell us as Schiphol Travel Taxi already takes this into account. b.
Ingeval de aangemelde vlucht is vertraagd, hoeft u dit niet door te geven. Schiphol Travel Taxi houdt hier al rekening mee. b.

For instance, if you have reserved airport parking and your flight is delayed, normally the car park operator will know the flight you are on and can accommodate changes.
Bijvoorbeeld als u vliegveld parking boekt en de vlucht vertraging heeft, weet de parkeerplaatsmedewerker dit meestal omdat zij weten op welke vlucht u zit.

In case your flight is delayed for some reason, you will have a lot of time on your hands.
In het geval uw vlucht is vertraagd om wat voor reden, zul je veel tijd op uw handen.