FOOL ENOUGH - vertaling in Nederlands

• gek genoeg
• dwaas genoeg
• idioot genoeg
• dom genoeg om
• stom genoeg om
• zot genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Fool enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

flight of stairs Well, in Hollywood anybody fool enough.
in Hollywood, iedereen die idioot genoeg is om zichzelf van de trap te gooien.

And you think Dickie's fool enough to show up there looking for it?
En je denkt dat Dickie gek genoeg is om daar op te duiken op zoek naar geld?

You lied to everyone who was fool enough to believe in you because you were power hungry, greedy traitors.
Je loog tegen iedereen die zot genoeg was te geloven in jou omdat je hongerig was naar macht, hebzuchtige verraders.

Well, in Hollywood, anybody fool enough to throw himself down a flight of stairs can usually find somebody to pay him for it.
Kan wel iemand vinden die ervoor wil betalen. Nou, in Hollywood, iedereen die idioot genoeg is om zichzelf van de trap te gooien.

learned to handle my musket, when I was fool enough to go swimming in the Ganges.
mijn geweer behandelen, toen ik dwaas genoeg was om in den Ganges te gaan zwemmen.

I just keep it looking nice in case anyone's fool enough to buy it.
Ik hou het netjes bij, voor het geval iemand gek genoeg is om het te kopen.

can usually find somebody to pay him for it. anybody fool enough to throw himself down a flight of stairs Stuntman Mike?
die ervoor wil betalen. Nou, in Hollywood, iedereen die idioot genoeg is om zichzelf van de trap te gooien?

I bid no welcome to a man fool enough.
ik bied geen welkom aan een man die gek genoeg is.

Stuntman Mike? anybody fool enough to throw himself down a flight of stairs.
in Hollywood, iedereen die idioot genoeg is om zichzelf van de trap te gooien.

I bid no welcome to a man fool enough.
ik bied geen welkom aan een man die gek genoeg is.

I'm not fool enough to think you couldn't live life without me.
Ik ben niet idioot genoeg om te denken dat je niet kan leven zonder mij.

King Robert is fool enough to meet them in open battle, but the men advising him are different.
Koning Robert is gek genoeg om tegen ze te vechten… maar z'n adviseurs niet.

With someone who loves running tail as much as you, So if that gal's fool enough to jump the broom I will ride over
Als dat meisje dom genoeg is om te vluchten met iemand die evenveel van vluchten houdt

And are you fool enough to believe a man's handshake means anything?
En ben jij stom genoeg om te geloven dat elkander de hand schudden iets voorstelt?

I have known the pain of having something not work out, and I have been fool enough to try again.
Ik ken de pijn van iets dat niet werkt… en ik ben dwaas genoeg om het opnieuw te proberen.

Having something not work out, and I have been fool enough to try again. STÉPHANE: I have known the pain of.
Ik ken de pijn van iets dat niet werkt… en ik ben dwaas genoeg om het opnieuw te proberen.

Pope is a duddering ninny who was fool enough to fall in love with a woman who did not love him
Paus is een duddering ninny die was gek genoeg om verliefd met een vrouw die niet van hem hield en die ver van

I will ride over and talk to MacGregor. with someone who loves running tail as much as you, So if that gal's fool enough to jump the broom.
Als dat meisje dom genoeg is om te vluchten met iemand die evenveel van vluchten houdt als jij, rij ik naar MacGregor om met hem te praten.

I will ride over and talk to MacGregor. So if that gal's fool enough to jump the broom with someone who loves running tail as much as you.
Als dat meisje dom genoeg is om te vluchten met iemand die evenveel van vluchten houdt als jij, rij ik naar MacGregor om met hem te praten.

There's fools enough in the fight as it is.
Er zijn gekken genoeg in de strijd op het moment. Nee.