FRAMEWORK FOR COMMUNITY - vertaling in Nederlands

• kader voor communautaire

Voorbeelden van het gebruik van Framework for community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will make a proposal for a new framework for Community activities in favour of consumers during 2002.
In 2002 zal de Commissie een voorstel indienen voor een nieuw kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten.

Establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

This programme provides a formal framework for Community action based on innovation,
Dit programma voorziet in een formeel kader voor communautaire actie op basis van innovatie,

The general framework for Community actions regarding road safety had been presented in a recently adopted Road Safety Action Programme.
Het algemene kader voor communautaire maatregelen inzake verkeersveiligheid is gepresenteerd in het recent aangenomen Actieprogramma Verkeersveiligheid.

Establishing a framework for Community action in the field of water policy, as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

Promote a greater use of employee financial participation schemes across Europe by presenting a framework for Community action for the years 2002-2004.
De invoering van financiële participatieregelingen op grotere schaal in heel Europa bevorderen door de presentatie van een kader voor werkzaamheden van de Gemeenschap voor de periode 2002-2004;

The Commission has published a proposal for a Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy1.
De Commissie heeft onlangs het richtlijnvoorstel tot vaststelling van een"kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid"1 gepubliceerd.

The Council reached political agreement on a draft directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy 16976/06.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over een ontwerp-richtlijn tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien van het mariene milieu 16976/06.

Council Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid.

Proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Voorstel voor een Verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

Moreover, the Council reached political agreement on a draft directive establishing a framework for Community action in the field of marine environmental policy.
Voorts heeft de Raad een politiek akkoord bereikt over een ontwerp-richtlijn tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien van het mariene milieu.

The EESC appreciates the proposal for a Directive establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy Marine Strategy Directive.
Het Comité is ingenomen met dit voorstel voor een richtlijn tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien van het mariene milieu Richtlijn Mariene strategie.

which establishes a framework for Community action in the field of water policy.
waarin een kader wordt vastgesteld voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, naar behoren uit te voeren.

of the Council establishing a Framework for Community Action in the field of Marine Environmental Policy.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien van.

of the Council establishing a framework for Community action to achieve a sustainable use of pesticides.
de Raad tot vaststelling van een kader ter verwezenlijking van een duurzaam gebruik van pesticiden.

complement geographical programmes, which remain the primary framework for Community cooperation with third countries1.
vormen zij een aanvulling op de geografische programma's, die het primaire kader blijven vormen voor de samenwerking van de Gemeenschap met derde landen1.

The first step towards such a system could be to re-structure the current Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture as a framework for Community co-management.
De eerste stap op weg naar de invoering van een dergelijk systeem zou de omvorming kunnen zijn van het huidige Raadgevend Comité voor de Visserij en de Aquacultuur tot een kader voor dit communautaire medebeheer.

With the signing of the Treaty on European Union of 7 February 1992, the institutional framework for Community action is finally in place.
Met het op 7 februari 1992 ondertekende Verdrag van Maastricht zijn de institutionele voorwaarden voor een gemeenschappelijk optreden thans aanwezig.

Integrated framework for Community activities.
Geïntegreerd kader voor communautaire activiteiten.

Framework for Community Activities in support of European consumer policy 2004-2007.
Kader voor communautaire activiteiten ter ondersteuning van het Europese consumentenbeleid 2004-2007.