GEMEENSCHAPPELIJK - vertaling in Engels

• common
• joint
• communal
• community
• mutual
• collective
• single
• shared
• share
• sharing
• commons

Voorbeelden van het gebruik van Gemeenschappelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gemeenschappelijk terras en keuken beschikbaar voor huurders.
Shared terrace and kitchen available to tenants.

Gedachtewisseling over onderwerpen van gemeenschappelijk belang"c"-punten.
Exchange of views on issues of mutual interest"c" items.

JuniInterne Markt- Gemeenschappelijk werkprogramma van de drie voorzitterschappen.
JuneInternal Market Joint work programme of the three Presidencies.

Gemeenschappelijk Europees vluchtinformatiegebied EFIR.
Single European Flight Information Region EFIR.

Gemeenschappelijk zwembad en een privé parkeerplaats in het complex.
Community pool and private parking in the complex.

Ik wist dat er gemeenschappelijk ruimtes waren.
I knew that there were common spaces.

Voor gemeenschappelijk gebruik staan ter beschikking:
To collective use available:

Periodieke landbouwbesluiten en gemeenschappelijk secretariaat van de comités van beheer.
Periodic agricultural instruments and joint secretariat of management committees.

Gemeenschappelijk Europees luchtruim II.
Single European Sky II.

Grote gemeenschappelijk tuin met 2 grote zwembaden.
Large communal garden with 2 large swimming pools.

Gemeenschappelijk zwembad en Gemeenschap kamer.
Community pool and community room.

Er is ook een groot gemeenschappelijk terras beschikbaar voor gasten met een.
There is also a large shared terrace available for guests.

STO Garant is geen gemeenschappelijk garantiefonds.
STO Garant is not a mutual guarantee fund.

Saul, dag 27, gemeenschappelijk dek, schutdeur vijf.
Saul, day twenty-seven, common deck, airlock five.

Ik denk dat wij gemeenschappelijk het gevoel van voorbeschikking delen.
I think we share the feeling of predestination.

Voor gemeenschappelijk gebruik staan ter beschikking:
To collective use available:

Gemeenschappelijk Europees luchtruim II initiatiefadvies.
Single European Sky II own-initiative opinion.

Gemeenschappelijk seminar met de Burgerkamer van de Russische Federatie REXVAR.
Joint Seminar with the Russian Civic Chamber REXVAR.

Groot gemeenschappelijk zwembad en tuinen.
Large communal pool and gardens.

Groot appartement met gemeenschappelijk terras en airconditioning in Eixample.
Large apartment with community terrace and air conditioning in Eixample.