FRANZ FISCHLER - vertaling in Nederlands

• FRANZ FISCHLER

Voorbeelden van het gebruik van Franz fischler in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commissioner for Agriculture and Rural Development, Mr Franz Fischler today announced his intention to simplify food hygiene legislation with a view to presenting a coherent,
De heer Franz FISCHLER, Commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling, heeft vandaag medegedeeld dat hij voornemens is de gezondheidsvoorschriften

STATE AID/FINLAND Aid Nos N 677/95 and N 678/95 On a proposal from Mr Franz Fischler, the Commission has decided to raise no objections to two aid schemes intended to assist farms in difficulty.
En N.678/95 Op voorstel van de heer Franz FISCHLER heeft de Commissie besloten geen bezwaar te maken tegen twee steunregelingen ten behoeve van landbouwbedrijven in moeilijkheden.

It will bring together over 1,000 stakeholders in rural development, including Commissioner Franz Fischler, Regional Policy Commissioner Michel Barnier as well as the agriculture ministers from the EU-15 and twelve acceding and candidate countries.
Meer dan 1 bij de plattelandsontwikkeling betrokken personen, onder wie commissaris Franz Fischler, commissaris voor het regionale beleid Michel Barnier en de ministers van landbouw van de EU-15, twaalf toetredende landen en kandidaat-lidstaten.

On a proposal by Commissioners Monika Wulf-Mathies and Franz Fischler the Commission today named the industrial
De Commissie gaat in op het voorstel van mevrouw Monika Wulf-Mathies en de heer Franz Fischler, leden van de Commissie,

On a proposal from Mr Franz Fischler, the Member of the Commission with responsibility for Agriculture
Op voorstel van de heer Franz FISCHLER, de commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling, heeft de Commissie

Acting on a proposal from Mr Franz Fischler, the Member with special responsibility for agriculture
Op voorstel van de heer Franz FISCHLER, Commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling, heeft de Commissie

At the proposal of Mr Franz Fischler, Member of the Commission with special responsibility for Agriculture
Op voorstel van de heer Franz Fischler, commissaris voor Landbouw en Plattelandsontwikkeling, heeft de Commissie

The continued deadlock among coastal states engaged in the north-east Atlantic blue whiting fishery has been severely criticised by Franz Fischler, Commissioner responsible for Agriculture,
De verdere blokkering van de onderhandelingen tussen de kuststaten die zich toeleggen op de visserij op blauwe wijting in de Noordoost-Atlantische Oceaan is ernstig bekritiseerd door de heer Franz Fischler, commissaris belast met landbouw,

falsehoods will be peddled by the Commission, despite the prediction by the former Commissioner for Agriculture, Franz Fischler, that Turkey would,
welke valse argumenten door de Commissie zullen worden aangevoerd om niettegenstaande de waarschuwing van de voormalige commissaris van landbouw Franz Fischler uiteindelijk toch te stellen

It is the application of EU legislation by the national authorities rather than the legislation itself which is crucial to the protection of human health" said Franz Fischler, Commissioner responsible for Agriculture,"and the Commission will not hesitate to use the legal means available to ensure that legislation is effectively implemented.
Volgens Franz Fischler, de Europees commissaris die voor de landbouw verantwoordelijk is,"is het eerder de toepassing van de communautaire wetgeving door de nationale autoriteiten dan de wetgeving zelf, die in staat is de bescherming van de gezondheid van de mens te waarborgen en de Commissie zal niet schromen gebruik te maken van de wettelijke middelen die haar ten dienste staan om ervoor te zorgen dat deze wetgeving op juiste wijze wordt toegepast.

Dr. Franz FISCHLER.
Franz Fischler.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission.
Voor de Commissie Franz HSCHLER Lid van de Commissie.

For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission?
Voor de Commissie franz HSCHLER Liti vati de Commissi?

Franz FISCHLER Member of the Commission.
Franz FISCHLER lid van de Commissie.

Franz FISCHLER Member of the Commission Agriculture and rural development.
Franz FISCHLER lid van de Commissie.

For the Commission Franz FISCHLER.
Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie.

Mr Franz FISCHLER.
De heer Franz FISCHLER Lid.

Mr Franz FISCHLER Member of the Commission.
De heer Franz FISCHLER lid van de Commissie.

Commission Mr Franz FISCHLER Member.
Commissie: de heer Franz FISCHLER Lid.

Commission Mr Franz FISCHLER Member.
De Commissie: de heer Franz FISCHLER Lid.