FRANZ JOSEPH - vertaling in Engels

• franz joseph
• francis joseph
• franz josef
• franz-josef

Voorbeelden van het gebruik van Franz joseph in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat Franz Joseph heeft gezegd dat hij van je houdt en omdat hij je tot zijn vrouw wil maken.
Because Francis Joseph told me that he loves her and…-want you as his spouse.

Hij was een voormalige konteradmiraal van de K&K marine en vleugeladjudant van Franz Joseph.
He was former admiral of the K&K navy and adjutant of Franz Joseph I.

Omdat Franz Joseph heeft gezegd dat hij van je houdt… en omdat hij je tot zijn vrouw wil maken.
Because Francis Joseph told me that he loves her and…-For what?-want you as his spouse.

Franz Joseph en ik hadden al beslist dat als het een jongen
Franz-Josef and I already decided that if it was to be a boy,

Omdat Franz Joseph heeft gezegd dat hij van je houdt… en omdat hij je tot zijn vrouw wil maken.
Want you as his spouse. Because Francis Joseph told me that he loves her and.

Leopold Franz Joseph Johann Fitzinger(Wenen,
Leopold Joseph Franz Johann Fitzinger(April 13,

van dit ruige ijsoppervlak, rijd dan ook iets meer noordelijk naar de gletsjer Franz Joseph.
drive a little further north to the Franz Joseph Glacier as well.

Opgericht in de 19de eeuw door keizer Franz Joseph als"k.k. Oostenrijks Museum voor Kunst
Founded in the 19th century as"Imperial-Royal Austrian Museum for Art and Industry" by Emperor Francis Joseph, it is today a museum showing art

Het is niet voor niets dat keizer Franz Joseph en zijn vrouw Sisi de neoclassicistische Kaiservilla in Bad Ischl gebruikten om bij te komen van alle vermoeienissen in Wenen, en dat talloze kunstenaars hun zomervakantie doorbrachten in de idyllische dorpen van het Salzkammergut.
It is no coincidence that in the second half of the nineteenth century, Emperor Francis Joseph and his wife, Sisi, often took refuge from the worries and pressures of Vienna at Bad Ischl's neoclassical Kaiservilla.

Tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs kreeg Poulsen de kans om de stem van de Oostenrijkse keizer Franz Joseph op te nemen, de tot heden oudst bewaard gebleven magnetische audio-opname.
At the 1900 World's Fair in Paris, Poulsen had the chance to record the voice of Emperor Franz Josef of Austria which is believed to be the oldest surviving magnetic audio recording today.

Ik ga me verloven met Franz Joseph.
I'm being engaged to Franz Joseph today.

Twee koninginnen, een prinses als tafeldame voor Franz Joseph.
If Franz Joseph leads a Princess to the table despite two Queens present.

Ze nodigt me uit voor de verjaardag van Franz Joseph.
For Franz Joseph's birthday celebration. She invited me to Ischl.

Vond ze het niet vervelend Franz Joseph weer te zien?
Did she not have any inhibitions about seeing Franz Joseph again? Yes,?

Welk land werd geregeerd door Franz Joseph?
Which country was ruled by Robert Bruce?

Van welke nationaliteit was Franz Joseph Haydn?
What nationality was Ludwig van Beethoven?

Twee koninginnen, een prinses als tafeldame voor Franz Joseph.
With two queens present… Francis Joseph sitting beside a princess this will signify something.

Twee koninginnen, een prinses als tafeldame voor Franz Joseph.
Francis Joseph sitting beside a princess this will signify something.-With two queens present.

zijn eerdere modellen zijn ondertekend door Franz Joseph Steger.
his earlier models are signed Franz Joseph Steger.

Prins Franz Joseph van Habsburg Prins Franz is de Kroonprins van Oostenrijk.
Emperor Franz Joseph of Austria was one of the Prince's godfathers.