FULL AND EFFECTIVE - vertaling in Nederlands

• volledige en effectieve
• volledige en doeltreffende
• volledige en daadwerkelijke
• volledig en efficiënt
• volledig en effectief
• volledig en doeltreffend
• volledig effectief en
• volledig en daadwerkelijk
• volledige en doelmatige

Voorbeelden van het gebruik van Full and effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Securing full and effective implementation of these rules by both existing
Ook in 2004 blijft de volledige en doeltreffende omzetting van deze voorschriften door de huidige

The Commission may adopt Guidelines to ensure full and effective compliance of the transmission system owner with paragraph 2 of this Article.
De Commissie kan richtsnoeren uitwerken om een volledige en effectieve naleving door de transportneteigenaar van lid 2 van dit artikel te waarborgen.

Turkey should ensure full and effective implementation of reforms to ensure that Turkish citizens can enjoy human rights
Turkije moet ervoor zorgen dat de hervormingen volledig en doeltreffend worden doorgevoerd om ervoor te zorgen dat de Turkse burgers mensenrechten

The main challenge now is to ensure the full and effective transposition and enforcement of the Directive.
De voornaamste uitdaging bestaat er nu in te zorgen voor de volledige en effectieve omzetting en handhaving van de richtlijn.

The challenge for the coming years will be to ensure the full and effective transposition, implementation
De komende jaren moet het streven erop gericht zijn om een volledige en doeltreffende omzetting, tenuitvoerlegging

There is a pressing need'to ensure the full and effective realization of all human rights without discrimination or distinction….
Er is een klemmende noodzaak‘zorg te dragen voor een volledige en doeltreffende verwezenlijking van alle mensenrechten zonder discriminatie of onderscheid….

The European Community and its Member States are stronglycommitted to ensuring the full and effective implementation ofthe Declaration
De Europese Gemeenschap enhaar lidstaten beijveren zich vastberaden voor de volledige en doeltreffende uitvoering van detijdens de Conferentie aangenomen verklaring

Digital literacy is about ensuring that citizens have the necessary critical skills to be able to make full and effective use of ICT.
Essentiële computervaardigheden moeten worden aangeleerd zodat de burgers optimaal en doeltreffend gebruik van ICT kunnen maken.

However, further action is required in order to ensure the full and effective implementation and enforcement of this legal framework.
Er zijn echter nieuwe maatregelen nodig om te waarborgen dat dit juridische kader volledig en doeltreffend wordt uitgevoerd en nageleefd.

However, it is important to acknowledge that much remains to be done in order to ensure the full and effective implementation of this framework across the enlarged EU.
Het is echter belangrijk te erkennen dat er nog veel moet gebeuren om te waarborgen dat dit kader op volledige en effectieve wijze in de hele EU wordt geïmplementeerd.

In that context I support calls to strengthen port state control to ensure full and effective inspection.
Daarom sta ik achter de eis om de controle in de havens te verscherpen, zodat we een volledige en afdoende inspectie krijgen.

The immediate challenge will now be to ensure the full and effective implementation of this framework.
De eerste uitdaging is nu om ervoor te zorgen dat dit kader op volledige en effectieve wijze wordt geïmplementeerd.

Poland has a substantial diplomatic service which would permit it as a member of the Union to play a full and effective role.
Polen heeft een uitgebreide diplomatieke dienst die hel land in slaat zal stellen om als lid van de Unie een volwaardige en effectieve rol ie spelen.

The EU looks forward to working with all stakeholders to ensure the full and effective implementation of both stages of the summit process,
De EU kijkt ernaar uit om met alle belanghebbenden te werken aan de volledige en effectieve tenuitvoerlegging van beide fasen van het proces van de top,

This international KP review process requires full and effective co-operation and co-ordination between the Community
Deze internationale toetsingsprocedure van het PK vereist een volledige en doeltreffende samenwerking en coördinatie tussen de Gemeenschap

We support the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea(DOC)
Wij steunen de volledige en effectieve uitvoering van de verklaring over het gedrag van partijen in de Zuid-Chinese Zee

In any case, full and effective use and implementation of environmental impact assessment
In elk geval is een volledige en doeltreffende toepassing en uitvoering van milieueffectbeoordeling en strategische milieubeoordeling al

The EU attaches great importance to guaranteeing the full and effective protection of human rights
De EU acht het heel belangrijk dat in de context van terrorismebestrijding een volledige en effectieve bescherming van de mensenrechten

until such time as there is full and effective competition in all segments of the market.
interconnectie te regelen totdat in alle marktsegmenten sprake is van volledige en daadwerkelijke concurrentie.

Firstly, insist that the USA makes an explicit undertaking to provide full and effective personal data protection, as opposed to the current, unacceptable practice of a non-binding
Ten eerste moet de VS een uitdrukkelijke verplichting worden opgelegd om persoonsgegevens volledig en efficiënt te beschermen. In plaats daarvan hebben wij vandaag een onaanvaardbare praktijk die berust op een niet-bindend