Voorbeelden van het gebruik van Gender pay gap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But why then is there still a gender pay gap of 17.4% across the EU?
In a fewer number of cases initiatives addressed reducing the gender pay gap.
In een kleiner aantal gevallen zijn initiatieven genomen om de loonkloof tussen mannen en vrouwen te verkleinen.A few of the women and I are that proves that there's a gender pay gap. putting together a spreadsheet.
Een paar vrouwen en ik stellen een rekentabel samen dat bewijst dat er een genderloonkloof is.Recent figures place Australia's gender pay gap at just over 15% and New Zealand's at 9.4.
Recente cijfers plaatsen van Australië loonkloof op iets meer dan 15% en Nieuw-Zeeland bij 9.4.occupations and to reduce the gender pay gap.
beroepen Equal pay for equal work and work of equal value by working with Member States to reduce significantly the gender pay gap over the next five years;
Gelijke beloning voor gelijk of gelijkwaardig werk door samenwerking met de lidstaten om de loonverschillen tussen vrouwen en mannen in de komende vijf jaar sterk te verminderen;This encompasses not just the gender pay gap experienced by many career women,
Dit omvat niet alleen de loonkloof ervaren door veel carrièrevrouwen,success of policies to reduce the gender pay gap.
het welslagen van beleidsmaatregelen om de genderkloof inzake beloning te verkleinen.Further develop, together with the Social Partners, a strategy for addressing the factors underlying the gender pay gap.
Samen met de sociale partners de ontwikkeling van een strategie ontwikkelen om de oorzaken van het verschil in beloning tussen mannen en vrouwen aan te pakken.mobilisation of all instruments, both legislative and non-legislative, to close the gender pay gap.
op niet-wetgevend vlak, om de loonverschillen tussen vrouwen en mannen weg te nemen.in 2009(the Logib-D software), which allows companies to analyse the gender pay gap within their organisation.
software waarmee ondernemingen de loonkloof in hun organisatie kunnen analyseren.political decision-making positions and the gender pay gap is still 15% on average.
politieke besluitvorming, en de loonkloof bedraagt gemiddeld nog 15.While pharmacy graduates were earning well above median salaries by, the gender pay gap still existed in the field.
Terwijl apotheek afgestudeerden verdienden ruim boven de mediaan salarissen door, de loonkloof nog bestond op het gebied.Shouldn't we address the gender pay gap first But… and then race?
Maar… zouden we ons niet eerst moeten richten op de loonkloof en dan ras?But… shouldn't we address the gender pay gap first 100%. and then race?
Maar… zouden we ons niet eerst moeten richten op de loonkloof en dan ras?Gender pay gap, appropriately adjusted for such factors as sector,
Loonverschillen tussen vrouwen en mannen, na correctie voor factoren als sector,Reducing the gender pay gap, increasing the number of women in decision-making, and combating violence against
De salariskloof tussen beide geslachten verminderen, het aantal vrouwen in besluitvormende functies verhogenA very important pledge of this report is to close the gender pay gap and to create pension schemes which are not discriminatory against women.
In dit verslag wordt een heel belangrijke belofte gedaan, namelijk dat de loonkloof tussen mannen en vrouwen zal worden gedicht en pensioenregelingen zullen worden uitgevaardigd die niet discriminerend zijn voor vrouwen.The gender pay gap, getting more women into the labour market,
Only one country, Austria, was given the recommendation to address the gender pay gap, despite the fact that this is still a reality in all Member States.
Slechts één land- Oostenrijk- kreeg de aanbeveling om de loonverschillen aan te pakken, hoewel daarvan ook in alle andere lidstaten nog altijd sprake is.
