GENERAL ASSEMBLIES - vertaling in Nederlands

• algemene vergaderingen
• algemene ledenvergadering
• algemene vergadering

Voorbeelden van het gebruik van General assemblies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

which they call"general assemblies.
hun'algemene bijeenkomsten.

a deputy who shall represent them at General Assemblies.
afgevaardigden van de verenigingen op de algemene vergaderingen meedelen.

institutional members shall notify the Board of the names of a representative and a deputy who shall represent them at General Assemblies.
moeten institutionele leden het bestuur op de hoogte brengen van de namen van hun vertegenwoordiger en afgevaardigde op de algemene vergaderingen.

On 8 December 2011, the general assemblies of ARCOPAR, ARCOPLUS
Op 8 december 2011 hebben de algemene vergaderingen van ARCOPAR, ARCOPLUS

General Assemblies, both ordinary and extraordinary,
Algemene vergaderingen, zowel gewone

However, the fact that it is the Member States who appoint the members of the general assemblies could lead to problems
Doordat het de lidstaten zijn die de leden van de algemene vergadering benoemen, zou er echter verwarring en onenigheid kunnen ontstaan

Article 11.- The calls of the General Assemblies shall be in writing stating the place,
Artikel 11.- De oproepen van de Algemene Vergadering geschiedt schriftelijk met vermelding van de plaats,

Given that it has been proposed that the general assemblies meet once a year,
Gezien het voorstel om de algemene vergadering één keer per jaar bijeen te laten komen,

Since then, it has held annual general assemblies(Berlin, in November 2010,
Het houdt sindsdien ieder jaar een algemene vergadering(Berlijn november 2010,

General Assembly and talks of Prof. Dr.
Algemene vergadering en voordrachten van Prof. Dr.

The general Assembly is the highest decision-making body within PlayRight.
De Algemene Vergadering is het hoogste beslissingsorgaan binnen PlayRight.

The Executive Board is elected by the General Assembly.
De Algemene Vergaderingen worden bijeengeroepen door het bestuur.

During the General Assembly, Henk Evers resigned as treasurer of the Society.
Tijdens de Algemene Ledenvergadering nam Henk Evers afscheid als penningmeester.

The general assembly will represent all shareholders of the company.
De algemene vergadering vertegenwoordigt alle aandeelhouders van de vennootschap.

The General Assembly shall be convened by the Chairman.
De Algemene Vergaderingen worden bijeengeroepen door het bestuur.

During the General Assembly, certain topics will be decided by vote.
Tijdens de Algemene Ledenvergadering zal over een aantal onderwerpen gestemd worden.

The Director General is appointed by the General Assembly.
De Algemene Vergaderingen worden bijeengeroepen door het bestuur.

The General Assembly is the highest body of DRC.
De Algemene Vergadering is het hoogste orgaan van DRC.

Their general assembly of the ESSI will take place during ESIW16.
Zo zal de algemene ledenvergadering van de ESSI tijdens ESIW16 plaatsvinden.

Extraordinary General Assembly and Ateneos Federation of Andalucia.
Buitengewone Algemene Vergadering en Ateneos Federatie van Andalusië.