GET THE MESSAGE - vertaling in Nederlands

[get ðə 'mesidʒ]
[get ðə 'mesidʒ]
de boodschap krijgen
get the message
het bericht krijgt
get the message
krijg de melding
begrijp de boodschap
hebben de boodschap
got the message
heb het bericht
krijg het bericht
get the message
het bericht krijgen
get the message
de boodschap krijgt
get the message

Voorbeelden van het gebruik van Get the message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Get the message this connection is not Private.
Krijgt de melding deze verbinding is niet Prive.
You get the message that we could not verify the domain name.
Je krijgt de melding dat we de domeinnaam niet konden verifiëren.
We get the message!
We hebben het begrepen.
They get the message'cause they get no message..
Zij krijgen de boodschap Omdat ze geen boodschap krijgen..
Guys like zack never get the message.
Gasten als Zack begrijpen de boodschap nooit.
I get the message.
Ik heb de boodschap begrepen.
Effective anti smoking commercials get the message across.
Effectieve anti-rookcommercials krijgen de boodschap over.
They get the message reading that the operation if not functioning.
Ze krijgen het bericht dat de bewerking niet werkt.
That this is what's important about girls. And boys get the message.
En jongens krijgen de boodschap dat dat het belangrijkste is in meisjes.
You should get the message by now.
U had het bericht al moeten krijgen.
She will get the message when I dillydally.
Ze zal het bericht krijgen als ik dagelijks treuzel.
So we get the message.
We hebben het begrepen.
We get the message about the phones on people's phones.
We krijgen het bericht over de telefoons op de telefoons van de mensen.
And boys get the message that this is what's important about girls.
En jongens krijgen de boodschap dat dat het belangrijkste is in meisjes.
They will get the message.
Ze zullen het bericht krijgen.
Anyway, i get the message, eddie.
Hoe dan ook, ik krijg de boodschap, Eddie.
How are they gonna get the message?
En hoe gaan ze het bericht krijgen?
I just wanted to make sure you get the message.
Ik wilde alleen zeker zijn dat je 't bericht kreeg.
You only see it for a second but you get the message.
Je ziet het maar enkele seconden, maar je begrijpt de boodschap.
call us as soon as you get the message.
bel ons als je het bericht krijgt.
Uitslagen: 117, Tijd: 0.0512

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands