GET USED TO IT - vertaling in Nederlands

• wennen
• went eraan
• raakt eraan gewend
• wen eraan
• wen er aan
• raakt er aan gewend
• went er wel aan
• het went
• gewend aan
• wordt het

Voorbeelden van het gebruik van Get used to it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Relax. Get used to it.
Wen er aan. Relax.

Never get used to it.
Het went nooit.

It's actually a little big, but you get used to it.
Het is eigenlijk een beetje groot, maar je raakt eraan gewend.

Oh, you get used to it.
O, je went eraan.

I hope I can get used to it.
Ik hoop dat ik eraan kan wennen.

Everything. You get used to it.
Alles. Wat?-Je went er wel aan.

Get used to it.
Wen eraan.

I ought to get used to it by now.
Ik zou er gewend aan moeten zijn.

Get used to it, comrade.
Wen er aan, Kameraad.

They say you get used to it, but heaven only knows.
Ze zeggen dat het went, maar alleen de duivel weet dat.

A little bit. You get used to it.
Een klein beetje, je raakt eraan gewend.

It's like anything. You get used to it.
Het is net als al het andere, je raakt er aan gewend.

You get used to it.
Maar je went eraan.

You will have to get used to it President Nilsson.
Daar zul je dan toch aan moeten wennen, voorzitster Nilsson.

You get used to it.
Je wordt het gewoon.

Get a divorce, get used to it, or cheat.
Ga scheiden, wen eraan, of ga vreemd.

Get used to it, Leonard.
Wen er aan, Leonard.

It's the only way you get used to it.
Het is de enige manier, je raakt eraan gewend.

Oh, you get used to it.
Ach, je went eraan.

That's House. You get used to it.
Dat is House. Je raakt er aan gewend.