GLOBALLY HARMONISED - vertaling in Nederlands

• wereldwijd geharmoniseerd
• mondiaal geharmoniseerd
• globally harmonised
• wereldwijd geharmoniseerde
• wereldwijde geharmoniseerde

Voorbeelden van het gebruik van Globally harmonised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are dealing with an important regulation that represents a decisive step in the introduction of globally harmonised stipulations for the emissions of pollutants from heavy-duty vehicles and buses.
We spreken over een belangrijke verordening, die een beslissende stap vormt in de invoering van mondiaal geharmoniseerde bepalingen voor de uitstoot van verontreinigende stoffen door zware bedrijfsvoertuigen en bussen.

terrestrial mobile systems urgently requested sufficient globally harmonised spectrum to be able to operate successfully.
terrestrische mobiele systemen met spoed vroegen om voldoende op wereldniveau geharmoniseerd spectrum om met succes te kunnen opereren.

vice versa, since testing must be carried out using globally harmonised testing methodology.
te worden herhaald en vice versa, aangezien de tests met wereldwijd geharmoniseerde testmethoden moeten worden uitgevoerd.

mixtures with the UN Globally Harmonised System, is a reasonable
mengsels in overeenstemming met het globale geharmoniseerde stelsel van de VN brengt,

In December 2002, this new system, the Globally Harmonised System of Classification
In december 2002 is dit nieuwe systeem, het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

The Directive will be affected by the introduction of the Globally Harmonised System of Classification
De invoering van het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling en etikettering van chemische stoffen(GHS)-

adapting the EU system to the new UN international chemicals classification the GHS or Globally Harmonised System.
door de VN ontwikkelde internationale systeem voor de indeling van chemische stoffen het GHS of Globally Harmonised System.

The Committee of the Experts on the Transport of Dangerous Goods and the Globally Harmonised System of Classification
De Commissie van deskundigen voor het vervoer van gevaarlijke goederen en het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

such as the UN Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals GHS.
zoals bijvoorbeeld het Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals(GHS) van de VN.

Social Council of a globally harmonised system of chemical classification
dat werd bekroond door de aanneming van een wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

Sustainable Development 1991 a globally harmonised system on the classification
duurzame ontwikkeling uit 1992 is een wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

The Globally Harmonised System of classification
Het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

the EESC agrees that a new Directive is now required following changes resulting from the recent adoption of a globally harmonised system(GHS) for classification
meent ook het EESC dat een nieuwe richtlijn vereist is, in verband met de veranderingen na de recente goedkeuring van een mondiaal geharmoniseerd classificatie- en etiketteringssysteem

which adopted the GHS(Globally Harmonised System of Classification
die in december 2002 het GHS(het wereldwijd geharmoniseerd systeem voor de indeling

structure, resulting in the Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals, hereinafter“the GHS”.
etikettering van chemische stoffen(Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals), hierna GHS genoemd.

also known as the Globally Harmonised System GHS.
die ook onder de naam Wereldwijd geharmoniseerd systeem(GHS) bekend staan.

manageable risks involved with chemicals underline the need for our legislation on a globally harmonised approach to packaging
beheersbare risico's die met chemicaliën samenhangen onderstrepen de noodzaak van onze wetgeving inzake een wereldwijde geharmoniseerde aanpak van de verpakking

the United Nations Globally Harmonised System of Classification
die is vastgesteld om het wereldwijde geharmoniseerde systeem voor de indeling

to take into due account the importance of globally harmonising the treatment of N& N patent applications with a view to a more efficient global patenting system15;
vergeleken met andere regio's van de wereld, en rekening te houden met het belang van een wereldwijde harmonisatie van de behandeling van N& N-octrooiaanvragen met het oog op een efficiënter wereldwijd octrooistelsel15;

Globally Harmonised System of Classification
Door EU-GHS verandert de indeling