GOD BROUGHT - vertaling in Nederlands

• god bracht
• god heeft
• allah bracht
• god brengt
• god heeft voortgebracht

Voorbeelden van het gebruik van God brought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God brought you here.
God bracht je hier.

God brought you here, Lankester.
God bracht je hier, Lancaster.

God brought forth Monsters.
God bracht Monsters voort.

God brought Monsters.
God bracht Monsters voort.

And then, one night, God brought him to me.
Op een avond bracht God hem bij mij.

Then God brought me to Father Amorth.
Toen bracht God mij naar pastoor Amorth.

And then, on this day, God brought everything into light.
En toen, op deze dag, bracht God alles aan het licht.

And God brought about what he had requested.
En God liet komen, wat hij begeerde.

Then God brought him here to the land where you now live.
Daarna leidde God hem naar dit land, waar u nu woont.

God brought her a child, me.
God schonk haar een kind, mij.

God brought us out of that mist for a reason.
God haalde ons uit die mist voor een rede.

God brought you forth from the wombs of your mothers while you knew nothing,
En Allah bracht jullie uit de buiken van jullie moeders voort

killed someone and started to blame one another, God brought to light what you concealed.
probeerden elkaar de schuld ervan te geven. God brengt echter tevoorschijn wat jullie verborgen hielden.

blamed each other for the deed, God brought to light what you concealed.
probeerden elkaar de schuld ervan te geven. God brengt echter tevoorschijn wat jullie verborgen hielden.

During the time of Moses God brought a series of disasters against Egypt when their leader hardened his heart.
In de tijd van Mozes bracht God een serie rampen over Egypte omdat hun leider zijn hart verharde.

After 16 years, God brought you back into your body from the heaven.
Na 16 jaar bracht God u terug in uw lichaam vanuit de hemel.

And God brought forth the potato, a vegetable naturally low in fat and brimming with.
En God bracht de aardappel voor, een groente natuurlijk laag in vet en zeer voedzaam.

Every prophet and messenger of Almighty God brought the very same and fundamental message--'Worship Almighty God and be sincere towards Him.
Elke profeet en boodschap van de Almachtige God bracht dezelfde fundamentele boodschap:"Aanbid de Almachtige God en wees oprecht tegenover Hem.

In order to satisfy"the law of sin and death", God brought in another law.
Om te voldoen aan"de wet van zonde en dood", kwam God met een andere wet.

God brought you back to Gracepoint… To help my daughter.
Om mijn dochter te helpen. Ik bid dat dat de reden is dat God je terug bracht naar Gracepoint.