GOT TO GET THEM - vertaling in Nederlands

• moeten ze
• moet ze

Voorbeelden van het gebruik van Got to get them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got to get them to go.
Zorg dat ze weggaan.

We got to get them out!
We moeten hen eruit halen!

Got to get them out of there.
We moeten hen daar vandaan krijgen.

We got to get them before they get out the hole.
We moeten ze pakken voordat ze uit het gat komen.

We have got to get them to broadcast the message.
We moeten ze zover krijgen dat ze het bericht uitzenden.

We got to get them out of here.
We moeten hen hier weghalen.

We got to get them off the North Star.
We moeten hen van de North Star afhalen.

We got to get them out of there.
We moeten hen daar weg halen.

We got to get them out of there.
We moeten hen daar uit halen.

We got to get them out of there.
We moeten hen daar weghalen.

Chief Jackson said the casino tapes will be ready in the morning, you got to get them yourself, they're abiding by the search warrant.
Chief Jackson zei dat de beveiligingsbeelden morgenochtend klaar liggen maar je moet ze zelf ophalen. Ze leggen zich neer bij het huiszoekingsbevel.

If I tell you where they are, you must swear to me that no one will be killed when you got to get them.
Als ik u vertel waar ze zijn. Je moet me beloven dat je niemand dood als je ze gaat halen.

I got to get them red-handed.
Ik moet ze op heterdaad betrappen.

Got to get them riled up.
Je moet ze eerst gek maken.

But you got to get them.
Maar je moet ze zelf halen.

I got to get them over here.
Ik moet ze hierheen krijgen.

We have got to get them off.
We moeten ze eraf krijgen.

We have got to get them out.
We moeten ze eruit krijgen.

Weve got to get them out!
We moeten ze eruit krijgen!

We have got to get them out.
Daar moeten ze gauw weg.