GREATER PROPORTION - vertaling in Nederlands

• groter deel
• groter aandeel
• hoger percentage
• groter gedeelte
• grotere proportie

Voorbeelden van het gebruik van Greater proportion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A statistically significantly greater proportion of patients in the SPRYCEL group achieved a cCCyR compared with patients in the imatinib group within the first 12 months of treatment.
Een statistisch significant groter deel van de patiënten uit de SPRYCEL groep bereikte gedurende de eerste 12 maanden van de behandeling een cCCyR, vergeleken met de patiënten uit de imatinibgroep.

Surveyed staff did not seem to feel that a greater proportion of fixed remuneration had an impact on their motivation or risk-taking neither to take more,
Medewerkers die meededen aan het onderzoek, leken niet het gevoel te hebben dat een groter aandeel van vaste beloningscomponenten hun motivatie of hun risicogedrag zou beïnvloeden ze zouden

I am glad that those aspects of the budget are gradually representing a greater proportion of the budget, and agriculture
Ik ben blij dat deze aspecten van de begroting geleidelijk een groter deel van de begroting gaan vormen

Linagliptin also provided significant improvements in fasting plasma glucose(FPG), and a greater proportion of patients achieved a target HbA1c of<
Linagliptine gaf tevens significante verbeteringen in nuchtere plasmaglucose(FPG) en een groter deel van de patiënten behaalde een target HbA1c van<

rosiglitazone resulted in a statistically significant greater proportion of patients achieving an HbA1c≤6.5% at 26 weeks compared with patients receiving these agents alone.
rosiglitazon resulteerde in een statistisch significant hoger percentage patiënten dat een HbA1c≤6,5% bereikte na 26 weken in vergelijking met patiënten die die middelen alleen kregen.

A greater proportion of sites in areas of natural
Door de Kerkuilen werd een groter aandeel van de plekken in natuurlijke

A greater proportion of patients treated with empagliflozin and with a baseline HbA1c≥7.0% achieved a target HbA1c of< 7% compared to placebo Table 6.
Een groter gedeelte van de patiënten behandeld met empagliflozine en met een baseline-HbA1c ≥ 7,0% bereikte een doel-HbA1c van< 7% vergeleken met placebo tabel 6.

reduced fishing pressure will lead to fish stocks consisting of, on average, a greater proportion of older, larger individuals
lange termijn zal een lagere visserijdruk leiden tot visbestanden die bestaan uit- gemiddeld- een groter aandeel aan oudere, grotere individuen

Europe has to take its place in a new world where emerging economies will consume a greater proportion of raw materials available on earth,
Europa moet zijn plaats vinden in een veranderde wereld, waar opkomende economieën een groter deel van de mondiale voorraad aan grondstoffen zullen verbruiken

Finally, Mr President, the report suggests that the Commission should gradually assume responsibility for a greater proportion of the total Community food aid: at the moment it administers only some 60.
Ten slotte stelt het verslag voor dat de Commissie ge leidelijk de verantwoordelijkheid op zich neemt voor een groter gedeelte van de totale communautaire voedselhulp- op het ogenblik wordt slechts ongeveer 60% door de Commissie beheerd.

Elevations of aminotransferases were observed(ALT more common than AST) in a greater proportion of patients receiving infliximab than in controls,
Verhogingen van aminotransferasen werden waargenomen(ALAT vaker dan ASAT) bij een grotere proportie patiënten die infliximab kregen

take a significantly greater proportion of medium and long distance freight and also passengers- see below.
lange afstand een groter aandeel van het goederenvervoer voor zijn rekening kan nemen voor passagiers, zie hierna.

dates in the matter of how to achieve a greater proportion of renewable energy.
data willen hanteren voor het tot stand brengen van een hoog percentage hernieuwbare energie.

the partial exposure values show that the use of the grinder accounts for the greater proportion of the worker's overall vibration exposure.
voor partiële blootstelling dat het gebruik van de slijpmachine verantwoordelijk is voor het grootste deel van de totale blootstelling aan trillingen van de werknemer.

In all five studies a significantly greater proportion of Xolair treated patients were judged to have achieved either a marked improvement
In alle vijf studies oordeelde men dat een statistisch significant groter aantal van de patiënten op Xolair ofwel een duidelijke verbetering van hun astma bereikt hadden of hun astma volledig

Leukocytes(white blood cells): These components are present in its greater proportion in transplanted organs
Leukocyten(witte bloedcellen) Deze componenten zijn aanwezig in groter deel van de getransplanteerde organen

The additional capital annually transported abroad to be put out at interest is in much greater proportion to the annual accumulation than the yearly emigration is to the yearly increase of population.
Het jaarlijks tegen interest in het buitenland uitgezette Engelse additionele kapitaal staat in een veel grotere verhouding tot de jaarlijkse accumulatie dan de jaarlijkse emigratie tot de jaarlijkse bevolkingsgroei.

weak legs since the user's weight is transferred through the arms in greater proportion than with a cane, thus favoring mobility.
naar mensen met weinig balans of zwakke benen, omdat het gewicht van de gebruiker in grotere mate wordt overgebracht door de armen dan met een wandelstok, waardoor mobiliteit wordt bevorderd.

The costs involved in a system that uses a greater proportion of renewable energy sources concern not only direct investment in renewable energy generation
De kosten die gepaard gaan met een systeem dat een groter aandeel duurzame-energiebronnen gebruikt, hebben niet alleen betrekking op directe investeringen in het opwekken van duurzame energie,

In the double-blind portion of the two phase 3 placebo-controlled clinical trials in Peyronie's disease, a greater proportion of Xiapex-treated patients(4%)
In het dubbelblinde deel van de twee placebogecontroleerde, klinische fase 3-studies bij de ziekte van Peyronie had een hoger percentage met Xiapex behandelde patiënten(4%)