Voorbeelden van het gebruik van Grew steadily in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The number of beguines grew steadily, and in 1305 work started on the construction of the St John the Baptist church, which still exists.
Het aantal begijnen groeide gestaag en in 1305 werd begonnen met de bouw van de nog steeds bestaande Sint-Jan-de-Doperkerk.but that number grew steadily over the course of their short set and rightfully so.
maar dat aantal groeide gestaag tijdens hun korte set en terecht.fishermen started coming, and it grew steadily until in 1868 a permanent market was built.
vissers begon te komen, en het groeide gestaag tot in 1868 een permanente markt werd gebouwd.His habit of talking to himself in a low voice grew steadily upon him, but though.
Zijn gewoonte om te praten met zichzelf in een lage stem groeide gestaag op hem, maar hoewel.Ekoi grew steadily until, in 2010, it reached its maximum capacity of 10,000 tonnes.
Gestaag groeide Ekol, tot het in 2010 de toenmalige maximale capaciteit van 10 ton bereikte.
The share of non-market services… also grew steadily… from 11% to 15 2.
Ook het aandeel van de niet-marktdiensten groeide constant van 11% tot 15% 4.Her condition grew steadily worse, and on 21 October she was given the last sacrament.
In some Member States con sumption fell at the beginning of the 1980s, but grew steadily after 1983.
In sommige Lid Staten is het consump tiepeil in het begin van de jaren 80 ge daald en na 1983 regelmatig toegeno men.Under the new owner's management the number of European guests grew steadily. 1977.
Onder leiding van de nieuwe eigenaar nam het aantal Europese gasten gestaag toe. 1977.Starting from 1900, the number of ships built, and with it the number of employees, grew steadily.
Vanaf 1900 begon het aantal schepen dat gebouwd werd langzaam te stijgen en daardoor ook het aantal werknemers.This increased demand is reflected in the world dry bulk fleet, which grew steadily in the preceding years Figure 2.21.
Die grotere vraag komt ook tot uiting in de omvang van de mondiale droge bulkvloot; die is namelijk in de voorgaande jaren gestaag gegroeid zie figuur 2.21.over the life-time of the of the 1989-1993 CSF the amount of Community subventions to Ireland grew steadily until 1993 when over 30% of the total Community assistance was received.
totale uitgaven van de Gemeenschap in deze periode zijn gedaan in het eerste jaar, maar het bedrag van de communautaire steun voor Ierland is tijdens de uitvoeringstermijn van het CB 1989-1993 voortdurend gestegen.His reputation grew steadily, and it was quickly apparent that the quality of weed produced from Henk's seeds was much better than the weed being imported into Holland from Asian, Africa and other countries.
Zijn reputatie groeide geleidelijk en het werd al snel duidelijk dat de marihuana die uit de zaden van Henk gekweekt werden van een veel betere kwaliteit was, dan de uit Azië, Afrika en andere landen geïmporteerde marihuana.
The Programme has grown steadily since its inception in 2001.
Het programma is gestaag gegroeid sinds haar oprichting in 2001.Weingarten has grown steadily in recent years.
Weingarten is gestaag gegroeid in de afgelopen jaren.Seat starts production and grows steadily in its own country.
Dk has grown steadily since its inception in 2015.
Dk is gestaag gegroeid sinds de lancering in 2015.The community had grown steadily less opinionated, and more obsessed with political correctness.
De gemeenschap was gestaag gegroeid en meer geobsedeerd met politieke correctheid.Martin Topper grows steadily with colored carrots.
Martin Topper groeit gestaag met gekleurde peen.My business has grown steadily with hundreds of new clients.
Mijn bedrijf is gestaag gegroeid met honderden nieuwe klanten.
