GROANING - vertaling in Nederlands

• kreunen
• zuchten
• gekerm
• het gekreun
• gegrom
• gekreun
• groaning
• kreunende
• kreunend
• het kreunen

Voorbeelden van het gebruik van Groaning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Groaning- Pulls a little to the left.
Kreunende- trekt een beetje naar links.

Sighing and groaning, she endures her fate.
Zuchtend en kreunend ondergaat ze haar lot.

Why, is not this better now than groaning for love?
Waarom, is dit niet nu beter dan zuchten voor de liefde?

And we do all the moaning and groaning because that makes sure it's over faster.
Omdat het daardoor sneller voorbij is. En we kreunen.

My stroke is heavier than my groaning.
mijn plage is zwaar boven mijn zuchten.

Apart from the groaning.
Afgezien van het kreunen.

Rice groaning.
Rijst zuchten.

You were groaning again. Yes?
Ja? Je was weer aan het kreunen.

My hand is heavy on account of my groaning.
Zijn hand rust zwaar op mij, ondanks mijn zuchten.

Yes?- You were groaning again.
Ja? Je was weer aan het kreunen.

I am worn out from my groaning all night long.
Ik ben uitgeput van mijn zuchten hele nacht lang.

I am weary with my groaning, and I find no rest.
Ik zucht mij moede en vind geen rust.

Groaning with effort.
Kreunen met moeite.

For them shall be sighing and groaning in it.
Voor hen is daarin gekreun en gesnik(als zij ademen).

Groaning, shouting.
Kreunen, schreeuwen.

Babe is groaning from dudes wet crack thrashing act.
Sexy meisje is gekreun van dudes natte crack thrashing act.

With all of us sat at groaning tables having a jolly time.
Waarbij ieder van ons aan kreunende tafels zat en plezier had.

You imagine her groaning, panting, begging.
Je hoort haar kreunen, steunen, smeken.

Groaning with frustration, she turns around.
Kreunend van frustratie draait ze zich om.

Groaning I can pay. I have money!
Gekreun Ik kan je betalen, ik heb geld. Ik kan je betalen!