GROUNDS OF AGE - vertaling in Nederlands

• grond van leeftijd
• leeftijdsgronden
• basis van leeftijd

Voorbeelden van het gebruik van Grounds of age in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The complainant'sapplication had been rejected on the grounds of age.
De sollicitatie van klager was wegens zijn leeftijd afgewezen.

He was initially rejected for command on the grounds of age.
Dit werd aanvankelijk geweigerd omwille van zijn leeftijd.

In some countries there is silent discrimination against employees particularly on the grounds of age, maternity, health and disability.
In sommige landen is er sprake van stille discriminatie tegen werkneemsters op grond van leeftijd, moederschap, gezondheid en invaliditeit.

Parttime work on grounds of age ceases on commencement of an old-age pension,
Parttime werk op grond van leeftijd eindigt bij de aanvang van het ouderdomspensioen,

discrimination on grounds of age.
discriminatie op grond van leeftijd.

CS In general, the Directive protecting people who belong to the labour force also protects them from discrimination on grounds of age.
CS Over het algemeen beschermt de richtlijn die werknemers beschermt ook tegen discriminatie op grond van leeftijd.

Depriving a worker of a severance allowance on the ground that he may draw an old-age pension constitutes discrimination on grounds of age.
Een werknemer een ontslagvergoeding ontzeggen op grond dat hij een ouderdomspensioen kan ontvangen, vormt discriminatie op grond van leeftijd.

Thirdly, my group applauds the decision to delete the non-exhaustive list of so-called justifications of differences of treatment on the grounds of age.
Ten derde, mijn fractie is bijzonder ingenomen met de beslissing om de niet-limitatieve lijst van zogenaamde toegelaten discriminaties op basis van leeftijd te schrappen uit de richtlijn.

We also feel that the directive should be clear about which differences of treatment on the grounds of age are permissible and which are not.
Wij menen ook dat de richtlijn duidelijk zou moeten zijn over welke andere behandeling op grond van leeftijd wel toegestaan zou zijn en welke niet.

I am pleased that my amendment calling for the implementation of the Employment Directive 2000 to outlaw discrimination on the grounds of age is also included.
Het ben blij met de opneming van mijn amendement dat erop aandringt met de tenuitvoerlegging van de werkgelegenheidsrichtlijn van 2000 discriminatie op grond van leeftijd te verbieden.

Does the primary law of the European Communities contain a prohibition of discrimination on grounds of age, protection under which must be guaranteed by the.
A Bestaat er binnen het primaire recht van de EG een verbod op discriminatie op grond van leeftijd, waarvan de naleving door de rechters van de lidstaten ook gewaarborgd dient te.

guaranteeing air traffic safety, it pursues a legitimate objective which may justify a difference in treatment on grounds of age.
streeft een legitiem doel na op grond waarvan een verschil in behandeling op grond van leeftijd kan worden gerechtvaardigd.

We must produce a coordinated strategy for employment in conjunction with measures to counter discrimination on the grounds of age and modernise pensions
In aansluiting op de maatregelen tegen discriminatie op grond van leeftijd moet een coherente strategie inzake werkgelegenheid worden uitgewerkt en de pensioenstelsels

Its use as a legal base for detailed measures to combat, inter alia, discrimination on grounds of age does not undermine the general principle of equality.
Het gebruik ervan als rechtsgrondslag voor gedetailleerde maatregelen ter bestrijding van onder meer discriminatie op grond van leeftijd ondermijnt het algemene gelijkheidsbeginsel niet.

claiming that the termination of her employment contract constituted discrimination on grounds of age.
de verwijzende rechter, met het betoog dat de beëindiging van haar arbeidsovereenkomst discriminatie op grond van leeftijd vormt.

This principle was affirmed when the Court ruled on 13 September 2011 that prohibiting airline pilots from working after the age of 60 constitutes discrimination on grounds of age.
Dit beginsel is bevestigd toen het Hof op 13 september 2011 heeft vastgesteld dat een verbod voor piloten om na de leeftijd van 60 te werken een discriminatie op grond van leeftijd vormt.

It should enable adoption of measures permitting positive action and preferential treatment on grounds of age or disability where this is consistent with the principle of equal treatment.
De richtlijn zal ook de voorwaarden moeten scheppen voor positieve acties en voorkeursbehandelingen op grond van leeftijd of handicap, voor zover niet in strijd met het beginsel van gelijke behandeling.

health care for example, on grounds of age rather than evidence-based.
we afstappen van bepaalde willekeurige grenswaarden, bijvoorbeeld op grond van leeftijd, bij doorlichtingen en in de gezondheidszorg.

This is of particular importance in the current economic climate with increasing job losses where older workers might be discriminated against on the grounds of age rather than capability.
Dit is uitermate belangrijk in het huidige economische klimaat waarin steeds meer banen verdwijnen en oudere werknemers gediscrimineerd kunnen worden op basis van hun leeftijd, in plaats van te worden beoordeeld op grond van hun vaardigheden.

human dignity to be discriminated against on grounds of disability, for example, than on grounds of age.
discriminatie op grond van bijvoorbeeld een handicap de menselijke waardigheid minder zou krenken dan discriminatie op grond van leeftijd.