HAD IT TOO - vertaling in Nederlands

• hadden dat ook
• was het ook
• had het te
• had dat ook

Voorbeelden van het gebruik van Had it too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My dad had it too.
Mijn vader heeft het ook gehad..

The morphine's had it too.
De morfine is ook op.

This little girl's had it too hard.
Dit meisje heeft het erg zwaar gehad..

My mom had it too.
Mijn moeder had het ook.

My mother had it too.
Mijn moeder had 't ook.

My mother had it too.
Mijn moeder had het ook.

Her mom had it too. Anxiety. Bipolar.
Haar moeder had het ook. Angstaanvallen, bipolair.

Bipolar. Her mom had it too. Anxiety.
Haar moeder had het ook. Angstaanvallen, bipolair.

You had it too easy, so now you will wash dishes.
Je had het veel te makkelijk, dus ga je nu de afwas doen.

He's had it too easy so far.
Hij komt er te makkelijk vanaf.

You had it too, didn't you? It doesn't happen.
Jij had het ook, nietwaar? Het gebeurt niet.

My husband had it too.
M'n man heeft het ook gehad..

One of the boys had a grandfather who had it too.
Een van de jongens had een opa, en die had het ook.

And master chang had it too.
En meester Chang had het ook.

Turns out our grandfather had it too.
Het blijkt dat grootvader het ook had.

Her mom had it too. Anxiety. Bipolar.
Angstaanvallen, bipolair. Haar moeder had het ook.

Bipolar. Her mom had it too. Anxiety.
Angstaanvallen, bipolair. Haar moeder had het ook.

Good point. You had it too, when we first met, so that you could live to fight another day.
Jij was het ook, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.- Goed punt.

You had it too, when we first met, so that you could live to fight another day.- Good point.
Jij was het ook, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.- Goed punt.

You had it too, when we first met,- Good point. so that you could live to fight another day.
Jij was het ook, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten.- Goed punt.