HADN'T BEEN THERE - vertaling in Nederlands

• er niet was geweest
• daar niet was geweest
• er niet had geweest
• er niet waren geweest
• er niet

Voorbeelden van het gebruik van Hadn't been there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The longer I hadn't been there, the longer it took.
Hoe langer ik er niet geweest was, hoe langer het duurde.

If his brother hadn't been there.
Als zijn broer er niet geweest was.

Smallville, if you hadn't been there to.
Smallville als jij er niet geweest was om.

If I hadn't been there, then Lydia would be dead.
Als ik er niet geweest was, zou Lydia dood geweest zijn..

If you hadn't been there, Sam.
Als je er niet geweest was, Sam.

If you hadn't been there, I might not have met william.
Als je er niet geweest was, had ik William misschien niet ontmoet.

If Lauren hadn't been there to talk her down, she.
Als Lauren er niet geweest was om haar te kalmeren, was ze.

What if you hadn't been there?
Wat als je daar niet geweest was?

What if you hadn't been there?
Als jij er niet geweest was.

So if I hadn't been there, you would have gone splat.
Als ik er niet was, was je dood geweest..

What if you hadn't been there?
Wat als jij er niet geweest was?

What if my mom hadn't been there?
Wat als mijn moeder er niet geweest was.

It's nothing. If you hadn't been there.
Maar nee, dat is mijn plicht. Als u er niet geweest was.

I went to his boarding house, but he hadn't been there.
Ik ging naar zijn pension, maar hij was daar niet geweest.

He might have killed you if I hadn't been there.
Als ik er niet was geweest had hij je vermoord.

If you hadn't been there he would have never.
Als jij er niet was geweest..

If I hadn't been there to save her.
Als ik er niet was om haar te redden.

She hadn't been there before.
Ze was er niet eerder geweest..

If that tree hadn't been there, who knows where you would have ended up.
Als die boom daar niet stond had het anders kunnen lopen.

I would never have discovered you. Because if I hadn't been there.
Want als ik daar niet was geweest, had ik jou nooit ontdekt.