HALF A DEGREE - vertaling in Nederlands

• halve graad

Voorbeelden van het gebruik van Half a degree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fluctuating a half degree on each side.
Het fluctueert een halve graad aan elke kant.

Real rough up here, fluctuating a half degree on each side.
Het fluctueert een halve graad aan elke kant.

And a half degrees.
En een half graden.

Two and a half degrees down bubble.
Twee en een halve graad, aye.

Two and a half degrees down bubble.
Twee graden, nee tweeënhalf.

Make that two and a half degrees down bubble.
Maak daar twee en een halve graad van.

All stop. Half degree down bubble.
Halve graad omlaag. Alles stop.

All stop. Half degree down bubble.
Een halve graad.- Stop.

All stop. Half degree down bubble.
Stop. Een halve graad.

Half an extra degree will make it seem too warm to you.
Zelfs een halve graad meer kan ervoor zorgen dat het voor u te warm aanvoelt.

The Pole Star is now about half a degree from the rotation axis of the sky,
De Poolster staat nu ongeveer een halve graad van de draaias van de hemel vandaan,

If we estimate(for example) that the uncertainty about the"best" central line of the Milky Way is half a degree(which is only a small fraction of the width of the Milky Way),
Als we bijvoorbeeld schatten dat de onzekerheid over de"beste" middellijn van de Melkweg een halve graad is(slechts een klein deel van de breedte van de Melkweg), dan is de

It's still half a degree hotter than the surrounding tissue.
Het is nog steeds een halve graad warmer dan het omliggende weefsel.

Tilt the wings back half a degree for me.
Breng de achtervleugels een halve graad omhoog voor me.

It's still half a degree hotter than the surrounding tissue.
Hij is nog 'n halve graad warmer dan het weefsel.

Global temperatures rise half a degree, alarm climate scientists.
Temperaturen stijgen met een halve graad, wetenschappers slaan alarm".

Sweep the wings half a degree more.
Breng de achtervleugels een halve graad omhoog voor me.

Constant temperature, up to half a degree accuracy.
Constante temperatuur, tot een halve graad nauwkeurig.

Global temperatures rise half a degree.
Globale temperatuur stijgt een halve graad.

And the station is drifting at about one half a degree a month.
En de post drijft ongeveer één halve graad af per maand.