HANDED HIM - vertaling in Nederlands

• gaf hem
• overhandigde hem
• leverden hem
• droegen hem
• leverde hem

Voorbeelden van het gebruik van Handed him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was at a party and someone handed him pills.
Hij was op een feest en iemand gaf hem die pillen.

The Italian fascists handed him over to the Germans.
De Italiaanse fascisten leveren hem over aan de Duitsers.

You handed him a bag.
Je gaf 'm een zakje.

I handed him my lighter.
Ik geef hem vuur.

They handed him a gun like everyone else.
Ze gaven hem ook een wapen.

And he received some money and handed him over to them.
En hij ontving wat geld en droeg hem over aan hen.

Finally Pilate handed him over to them to be crucified.
Toen gaf hij Hem dan hun over, opdat Hij gekruist zou worden.

And they handed him a piece of broiled fish;
En zij reikten hem een stuk geroosterde vis aan;

So in the end Pilate handed him over to them to be crucified.
Toen gaf hij Hem dan hun over, opdat Hij gekruist zou worden.

So at this Pilate handed him over to them to be crucified.
Toen gaf hij Hem dan hun over, opdat Hij gekruist zou worden.

Finally Pilate handed him over to them to be crucified.
Toen gaf hij Hem aan hen over om gekruisigd te worden.

You handed him the fleet's weaknesses.
Je bezorgde hem de zwakke plekken van de vloot.

Handed him to the grab team, they blew it.
Heb hem overgedragen aan het grijpteam. Zij hebben het verpest.

Maurice Lehmann, director of the Opera, handed him his Cross.
Het bijbehorende kruis werd hem uitgereikt door Maurice Lehmann, directeur van de Opera.

Handed him the keys to the goddamn kingdom.
Ik gaf hem de sleutel tot het koninkrijk.

Then, he called in the Minister and handed him the Message.
Daarna riep hij de minister bij zich en overhandigde hem de uitnodiging.

He handed him a traveller's cheque for $200
Hij overhandigde hem een traveler's cheque van $200

When Patrick Verdoy not handed him and Gates the roadmap,
Wanneer Patrick Verdoy niet overhandigde hem en Gates de routekaart,

We handed him over to them for trial, as a favor to my British counterpart.
We droegen hem aan hen over voor de berechting. Als gunst voor mijn Britse tegenhanger.

The Americans handed him over to Czech leaders,
De Amerikanen leverden hem uit aan Tsjechische leiders,