HANDED ME - vertaling in Nederlands

• gaf me
• overhandigde me
• gaven me

Voorbeelden van het gebruik van Handed me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My cameraman just handed me his umbrella.
Mijn cameraman geeft me net zijn paraplu.

What? I used what Zoe handed me.
Ik gebruikte wat Zoe me gaf.- Wat?

What I wanted was to see your face when you handed me my money.
Wat ik wilde, was je gezicht zien als je me gaf mijn geld.

I read the story you handed me, the exact opposite.
Ik las het verhaal dat je me gaf, precies het tegenovergestelde.

That's a raw deal you handed me, Bob.
Dat is een ruwe job die je me geeft, Bob.

I listened to everything they said and read everything they handed me.
Ik hoorde alles wat ze zeiden en heb gelezen wat ze me gaven.

He said no and handed me his wallet.
Hij zei'nee' en gaf me z'n portemonnee.

Handed me the phone.
Hij gaf me de telefoon.

And they handed me this heavy-ass box.
Ze overhandigden mij een zware doos.

He handed me the key so I could open up the doors.
Hij gaf mij de sleutel zodat ik de deur kon open maken.

He handed me this picture.
Hij gaf mij deze foto.

And then he handed me this back, all the money that I gave him.
Toen gaf hij al het geld terug wat ik hem had gegeven..

Nobody handed me shit.
Niemand heeft me iets gegeven.

But she handed me the coffee.
Maar ze gaf mij koffie.

Durant handed me the gun.
Durant gaf mij het wapen.

Handed me his baddest bottom bitch.
Hij gaf me z'n meest ervaren bitch.

Handed me a pack of tissues.
Hij gaf me een pakje zakdoeken.

Older guy… handed me a bottle of sleeping pills.
De oudere man… gaf mij 'n doosje met slaappillen.

And they handed me their shit.
Ze gaven mij hun problemen.

You handed me a Holocaust survivor.
Je gaf mij een overlevende van de Holocaust.