HAS BEEN MIXED - vertaling in Nederlands

• is gemengd
• is vermengd
• is gemixt
• werd gemengd

Voorbeelden van het gebruik van Has been mixed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How long can I store Terra Bloom after it has been mixed with water?
Hoe lang kan ik Terra Bloom bewaren nadat ik het met water heb gemengd?

It is recommended that Myozyme is used immediately after it has been mixed with sterile water.
Het wordt aanbevolen om Myozyme onmiddellijk te gebruiken nadat het is verdund met steriel water.

the reaction of the Member States has been mixed.
de reacties van de lidstaten waren verschillend.

recent progress in improving quality in work has been mixed.
lopen de recente vorderingen bij de verbetering van de kwaliteit op het werk uiteen.

For they have taken their daughters for themselves and for their sons, so that the holy seed has been mixed with the peoples of the lands;
Want zij hebben van hun dochteren genomen voor zichzelven en voor hun zonen, zodat zich vermengd hebben het heilig zaad met de volken dezer landen;

in which a substratum of fact has been mixed with much legend and mythologizing.
waarin een aftreksel van feiten verweven is met veel legende en mythologisering.

reaction to the trouble has been mixed, drawing each praise
reactie op de problemen is gemengd, tekenen elk lof

how well the sample has been mixed with the reagent and a number of other factors.
hoe goed monster en reagens gemengd zijn en diverse andere factoren.

If you cannot use it immediately, after it has been mixed, you should store it in the vial with the vial adapter
Als u het niet onmiddellijk kunt gebruiken na het mengen moet u het in de injectieflacon, met daarop de injectieflaconadapter

the report indicates that the performance of Member States has been mixed to say the least.
het verslag geeft aan dat de prestaties van de lidstaten op zijn zachtst gezegd wisselend zijn.

weight loss testimonials have been mixed, to say the least.
gewichtsverlies getuigenissen zijn gemengd, op zijn zachtst gezegd.

These herbs have been mixed with urine.
Deze kruiden zijn gemengd met urine.

Reactions to the book have been mixed.
Reacties op het boek waren gemengd.

but the results have been mixed.
maar de resultaten zijn gemengd.

We have been mixing Belle De Boskoop,
We mengen er Boskoop,

though results have been mixed.
hoewel de resultaten zijn gemengd.

The man who died ingested tobacco that had been mixed with lye soap.
De gestorven man slikte tabak dat was gemengd met loogzeep.

though results have been mixed.
hoewel de resultaten zijn gemengd.

My interaction with the police have been mixed.
Mijn interactie met de politie zijn gemengd.

Perhaps Ola Lindgren's vocals might have been mixed a bit more upfront.
Misschien dat de zangpartijen van Ola Lindgren iets teveel naar de achtergrond zijn gemixt.