Voorbeelden van het gebruik van
Has the task
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This working group has the task of considering all the consequences which the introduction of the euro will have in the capital markets.
Deze werkgroep heeft de opdracht na te denken over alle gevolgen van de invoering van de euro voor de kapitaalmarkten.
It has the task of evaluating new phar maceutical products, in order to make sure they are quite safe.
Het is belast met het evalueren van nieuwe far maceutische produkten ten einde na te gaan of zij geen gevaar inhouden.
Shop lighting has the task of emphasising the three-dimensional and tactile characteristics of a product.
Winkelverlichting heeft de taak om de plastische en haptische eigenschappen van een product te onderstrepen.
This year, Mario has the task to collect and deliver all the presents for Christmas.
Dit jaar, Mario heeft de taak om te verzamelen en leveren alle cadeautjes voor de kerst.
This department has the task to produce as efficiently as possible at a certain quality.
Deze afdeling heeft de taak om zo efficiënt mogelijk tegen een bepaalde kwaliteit te produceren.
Among other things, this Committee has the task of preparing the rules governing the Court's proceedings, and of organising training for judges25.
Dit comité moet met name een procedurereglement uitwerken en de opleiding van de rechters organiseren Dit comité moet met name een procedurereglement uitwerken en de opleiding van de rechters organiseren25.
The Association Council has the task of regularly reviewing the progress made by the partner country with the process of economic reform.
De Associatieraad heeft tot taak regelmatig te onderzoeken hoe ver het partnerland op de weg van economische hervormingen is gevorderd.
The European Investment Bank(EIB) has the task of helping to ensure balanced development in the Community.
De Europese Investeringsbank(EIB) heeft tot taak bij te dragen tot een evenwichtige ontwikkeling van de Gemeenschap.
The rapporteur failed to mention that the government also has the task of finding out how the new Internet can benefit the public.
De rapporteur vermeldt niet dat de overheid ook tot taak heeft te verkennen hoe het nieuwe Internet het publiek ten goede kan komen.
The departmental council has the task of critically monitoring the general affairs of the department.
De faculteitsraad heeft als taak de algemene gang van zaken in de faculteit kritisch te volgen.
I think that filmart has the task to slowly and gently learn us to see again.
Ik denk dat de filmkunst tot taak heeft ons langzaam en voorzichtig weer te leren zien.
He, or she, has the task of guiding the passengers in hoisting the sails,
Hij, of zij, heeft als taak de passagiers te begeleiden bij het hijsen van de zeilen,
The Basel Committee on Banking Supervision has the task of developing international minimum standards on bank capital adequacy.
Het Bazel Comité voor Bankentoezicht heeft als taak om internationale minimumeisen te ontwikkelen voor wat betreft de solvabiliteit van banken.
Collagen III has the task of building an even net,
Collageen III heeft de functie een gelijkmatig net te vormen,
An ideal has the task to inspire us, to reassure us
Een ideaal heeft als taak ons te inspireren, ons te bevestigen
The BIRA-IASB has the task of studying the upper layers of the terrestrial atmosphere.
Het Instituut voor Ruimte-aëronomie heeft als taak de hogere lagen van de aardse atmosfeer te bestuderen.
The group has the task of defining internal
De groep heeft tot taak na te gaan welke interne
The joint entity thus has the task of ensuring the delivery of a work
De gezamenlijke rechtspersoon heeft als taak te zorgen voor de totstandkoming van een werk
He underscores that government has the task to offer a framework that allows seniors to choose
Hij onderstreept dat de overheid als taak heeft een kader te bieden dat senioren toelaat zelf
The universal nature has the task of transporting what is here to there
De universele natuur heeft als taak te transporteren wat hier is naar daar
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文