HAVE ALREADY LEFT - vertaling in Nederlands

• zijn al vertrokken
• al weg
• al hebben verlaten
• was al vertrokken
• reeds vertrokken bent

Voorbeelden van het gebruik van Have already left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uh, my drivers have already left.
Het is al laat en de chauffeurs zijn al weg.

Those guys have already left.
Ze zijn al weg.

He will have to, the boats have already left.
De boot is al weg.

You must have already left.
U was zeker al weg.

But if you have already left, then.
Maar als je al vertrokken bent, dan.

You have already left.
Je bent al vertrokken.

He must have already left. No.
Hij moet al vertrokken zijn.-Nee.

Since they have already left new york.
Omdat ze al vertrokken zijn uit New York.

I have already left.
Ik ben al vertrokken.

No. He must have already left.
Hij moet al vertrokken zijn.-Nee.

If you have already left the airport, do not worry.
Maakt u zich geen zorgen als u de luchthaven al hebt verlaten.

If you have already left the airport.
Als u de luchthaven al hebt verlaten.

The UNHCR estimates that over 400 000 people have already left Libya.
De UNHCR schat dat ruim 400 000 mensen Libië al verlaten hebben.

Shalhoob reckons they have already left.
Shalhoob denkt dat ze al vertrokken zijn.

Mom, I have already left.
Mama, ik ben al vertrokken.

No. He must have already left.
Nee. Hij moet al vertrokken zijn.

I have already left.
Ik ben al weg.

They have already left, sir.
Ze zijn al weg, meneer.

But they have already left.
Maar ze zijn al weg.

We have already left. And the house?
We zijn al weg. En het huis?