HAVE ALSO BEEN REPORTED - vertaling in Nederlands

• zijn ook gemeld
• zijn ook gerapporteerd
• werden ook gerapporteerd
• werden eveneens gerapporteerd
• zijn eveneens gemeld
• werden ook gemeld
• is ook gerapporteerd

Voorbeelden van het gebruik van Have also been reported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

heart attacks have also been reported.
geelzucht en hartaanvallen ook gemeld.

Chronic treatment-refractory courses have also been reported.
Chronische behandeling bij refractair verloop is ook beschreven.

Hypersensitivity reactions including anaphylactic reactions have also been reported in post-marketing experience see section 4.4.
Overgevoeligheidsreacties waaronder anafylactische reacties, zijn ook gemeld tijdens postmarketing ervaring zie rubriek 4.4.

Various malignancies have also been reported with use of Enbrel,
Verschillende maligniteiten zijn ook gerapporteerd tijdens het gebruik van Enbrel,

Other risks have also been reported by victims in relation to Mac Auto Fixer, such as.
Andere risico's zijn ook gemeld door het slachtoffer in verband met Mac Auto Fixer, zoals.

Various malignancies have also been reported with use of etanercept,
Verschillende maligniteiten zijn ook gerapporteerd tijdens het gebruik van etanercept,

Other procedures have also been reported to result in recurrence in up to one-third of patients.
Andere procedures zijn ook gemeld om in herhaling te resulteren in tot één derde patiënten.

and triceps have also been reported in some cases.
dijen en triceps werden ook gerapporteerd bij enkele gevallen.

Post marketing cases of peripheral oedema and cardiac failure have also been reported in patients with concomitant use of pioglitazone
Post-marketing gevallen van perifeer oedeem en hartfalen werden eveneens gerapporteerd bij patiënten die gelijktijdig pioglitazon

Reiter's syndrome have also been reported to occur generally after 3 weeks.
het Reiter's syndroom zijn ook gerapporteerd, welke meestal na zo'n 3 weken optreden.

The following side effects have also been reported but the chance that they will occur is unknown.
De volgende bijwerkingen zijn ook gemeld, maar de kans dat ze optreden is niet bekend.

nonsense mutations have also been reported.
nonsense mutaties werden ook gerapporteerd.

The following events have also been reported when VIRAMUNE has been used in combination with other anti-retroviral agents:
De volgende verschijnselen zijn eveneens gemeld wanneer VIRAMUNE in combinatie met andere antiretrovirale middelen werd gebruikt: pancreatitis,

cases of tinnitus have also been reported after treatment discontinuation.
gevallen van tinnitus zijn ook gemeld na stopzetten van de behandeling.

intestinal obstruction have also been reported see section 4.4.
intestinale obstructie werden eveneens gerapporteerd zie rubriek 4.4.

cardiac involvement have also been reported.
betrokkenheid van het hart werden ook gerapporteerd.

Myasthenia gravis-like symptoms have also been reported in< 1% of patients who received higher doses of ipilimumab in clinical trials.
Op myasthenia gravis lijkende symptomen werden ook gemeld bij< 1% van de patiënten die in klinische onderzoeken hogere doses ipilimumab kregen.

Hypersensitivity reactions have also been reported after previously uneventful doses of parenteral iron complexes.
Overgevoeligheidsreacties zijn eveneens gemeld na eerdere toedieningen van parenterale ijzercomplexen waarbij toen geen bijwerkingen optraden.

anaphylactic reactions have also been reported.
anafylactische reacties zijn ook gemeld.

oligodontia(see this term) have also been reported in several patients.
oligodontie(zie deze term) werden eveneens gerapporteerd in verscheidene patiŽnten.