HAVE ALSO INCLUDED - vertaling in Nederlands

• hebben ook
• heb ook

Voorbeelden van het gebruik van Have also included in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have also included a link to a general information page on Montserrat which you may find useful.
Ook heb ik een link naar een algemene informatiepagina over Montserrat gegeven die u wellicht nuttig vindt.

We have also included links to many additional pages on more specific Christmas and New Year's themes
Ook hebben we links toegevoegd naar aanvullende pagina's over meer specifieke thema's voor Kerst

I have also included links to pages that explain about hotels with sea and beach views.
Ook heb ik links naar pagina's toegevoegd die uitleg geven over de hotels met zee- en strandzicht.

Her clients have also included underage persons who have been sentenced to death and the victims of family violence.
Onder haar klanten bevonden zich ook minderjarige ter dood veroordeelden en slachtoffers van gezinsgeweld.

Fishman have also included a handsome embroidered Fishman logo
Fishman hebben ook opgenomen een knappe geborduurd Fishman logo

That in fact is why we have also included the socioeconomic sector in the Commission's communication under the heading'Promoting the entrepreneurial spirit in Europe.
Dat is overigens de reden waarom wij de sector van de sociale economie ook opgenomen hebben in de mededeling van de Commissie onder de hoofding"het stimuleren van de ondernemingszin in Europa.

The developers of Locky ransomwre have also included new features in their virus,
De ontwikkelaars van Locky ransomwre ook hebben opgenomen nieuwe functies in hun virus,

Since 1998 the political dialogue has also included meetings of senior officials.
Sinds 1998 hebben ook geregeld contacten op hoog ambtelijk niveau plaats.

The program within the academy has also included two foreign language courses.
Het programma binnen de academie omvat ook twee cursussen in vreemde talen.

This has also included numerous successful conversions from lubricated to non-lubricated operation.
Dit heeft ook een groot aantal succesvolle conversies gesmeerd niet-gesmeerde operation.

Support to consumer organisations by the Commission has also included organising meetings at the EC level,
De steun aan consumentenorganisaties door de Commissie omvatte ook de organisatie van vergaderingen op EG-niveau,

The time of the Kiel Week regatta sailed, which has also included this year a number of world-
De tijd van de Kieler Woche gezeild, die heeft ook dit jaar een aantal van de wereld-

Since 1978, the common system of travellers'tax-free allowances has also included a compulsory system of remission of turnover tax for goods of a unit value exceeding the level of the travellers' allowance.
Het gemeenschappelijk stelsel van fiscale vrijstellingen voor reizigers omvat eveneens sedert 1978 een verplichting tot ont heffing van de omzetbelastingen op de goederen waarvan de waarde per eenheid hoger is dan het bedrag van de vrijstelling.

Godin has also included its own spicy-sounding Cajun Single Coil alongside a Seymour Duncan'59 neck humbucker for a versatile range of tones with a slight bias towards medium-gain sounds;
Godin heeft ook zijn eigen pittige klinkende Cajun Single Coil naast een Seymour Duncan' 59 nek humbucker voor een veelzijdige reeks van tonen met een lichte bias naar medium-gain geluiden;

The Commission has also included text to make clear that the Guidelines should be based on the case law of the Court as well,
De Commissie heeft ook een passage toegevoegd ter verduidelijking van de eis dat ook de richtsnoeren moeten worden gebaseerd op de jurisprudentie van het Hof van Justitie,

I have also included a black calligraphy font.
Ik heb ook een zwarte kalligrafiedoopvont omvat.

We have also included those limits in the overview.
Die limieten hebben wij ook in het overzicht opgenomen.

I have also included a couple of favorite Richard Pryor records.
Ik heb er ook een paar Richard Pryor-platen aan toegevoegd.

We have also included the fuses that are fitted in the car.
Ook de zekeringen die in de MX-5/ Miata gemonteerd zijn behoren tot deze set.

Since 1998, these statistics have also included the area of insurance services.
Sinds 1998 omvatten deze statistieken tevens de sector van de verzekeringsdiensten.