HAVE BEEN EVERYWHERE - vertaling in Nederlands

• ben overal geweest
• ben al overal geweest
• zijn overal geweest
• bent overal geweest

Voorbeelden van het gebruik van Have been everywhere in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have been everywhere.
We zijn al overal geweest.

I have been everywhere.
Ik ben overal al geweest.

Wearable devices have been everywhere from decades ago.
Draagbare apparaten zijn overal van tientallen jaren geleden.

I have been everywhere, man. I have been everywhere,.
Ik ben niet overal geweest, maar het staat wel op mijn lijstje.

Must have been everywhere. No.
Dan moet je overal geweest zijn.

He must have been everywhere, eh.
Hij moet overal zijn geweest..

Trust me, we have been everywhere looking for him.
Vertrouw me, we zijn overal naar hem op zoek geweest..

I have been everywhere and ended up here.
Ik heb overal gezeten en ben hier terechtgekomen.

Our enemies have been everywhere, even in the Castle,
Onze vijanden zijn overal, zelfs in de Burcht,

They have been everywhere since the dawn of time. They're everywhere..
Ze waren overal sinds het begin der tijden. Ze zijn overal..

I have been everywhere there is to go.
Ik ben overal al heen geweest..

Man I have been everywhere, man.
VIJFDE RIT ik ben overal geweest overal, man.

Well, I have been everywhere.
Weet je, ik was overal.

God, you have been everywhere.- Mm- hmm.
God, je bent overal geweest..

We have been everywhere. Chicago and--.
Chicago and-- We zijn overal geweest..

We have been everywhere. Chicago and-- Where?
Chicago and-- We zijn overal geweest?.

Since last we spoke, my pretty ones, my itty little bitty ones, I have been everywhere, man.
Sinds wij eerder spraken, mijn mooisten, mijn kleintjes, ben ik overal geweest, man.

In life, blinds have been everywhere, in the home is also a place.
In het leven, jaloezieën zijn overal geweest, in het huis is ook een plek.

they would have been everywhere on this landscape.
ze zouden overal zijn geweest in dit landschap.

Yes.- Really? I have been everywhere and seen everything and done everything.
Ja. Echt? Ik ben overal geweest, heb alles gezien en alles al gedaan.