HAVE BEEN WRONG - vertaling in Nederlands

• mis had
• fout gehad
• me vergist hebben
• verkeerd zijn geweest
• verkeerd waren
• verkeerd hebben
• 'n vergissing zijn
• had het mis gehad
• ongelijk had
• het mis had
• verkeerd hebben gehad
• fout zaten

Voorbeelden van het gebruik van Have been wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, I have been wrong before.
He, ik heb het eerder fout gehad.

I might have been wrong.
Ik kan verkeerd zijn geweest.

You show the world that they have been wrong about allinol.
Laat de wereld zien dat ze fout zaten over Allinol.

What if I have been wrong.
Wat als ik ongelijk had.

I think I have been wrong about a lot of things lately.
Zoals ik het over meer mis had de laatste tijd.

A preliminary round with the vacuum cleaner would not have been wrong.
Vooraf een rondje met de stofzuiger zou niet verkeerd zijn geweest.

That we have been wrong.
Dat we fout zaten.

But that's not the first time I have been wrong.
Maar het was niet de eerste keer dat ik het mis had.

Yeah, my instincts may have been wrong.
Ja, mijn instincten kunnen verkeerd zijn geweest.

It seems we might have been wrong.
Het blijkt dat we misschien fout zaten.

I realize now that I have been wrong.
Ik besef nu dat ik het mis had.

I have just been counting up how many times I have been wrong.
Ik be net aan het tellen hoe vaak ik het mis had.

Yeah, I'm beginning to realize I may have been wrong.
Ja, ik begin te beseffen dat ik het mis had.

We could have been wrong about that smoke.
We kunnen het mis hebben met die rook.

I could have been wrong, but it was worth the risk.
Ik kon ongelijk hebben, maar dat risico nam ik.

Tom, we could have been wrong about that smoke.
We kunnen het mis hebben met die rook. Tom.

Don't tell me I have been wrong about you. Lieutenant?
Vertel me niet dat ik mis heb over u. Luitenant?

Lieutenant? don't tell me i have been wrong about you?
Vertel me niet dat ik mis heb over u. Luitenant?

I would have been wrong, wouldn't I?
Dan zou ik het mis hebben, of niet?

What if I have been wrong?
Wat als ik me heb vergist?