HAVE FREED - vertaling in Nederlands

• bevrijd hebben
• vrij hebt
• bevrijd hebt
• hebt bevrijd
• heb bevrijd

Voorbeelden van het gebruik van Have freed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Numbers is my game and now that you have freed us… we can all go back to runnin' our business.
Nu je ons hebt bevrijd, kunnen we weer terug naar ons oude bestaan.

Animals even once we have freed them? And what's to stop the birds from pecking at the changed.
Als we ze bevrijd hebben? En wat als de vogels van de geïnfecteerde dieren eten.

And now that you have freed us, we can all go back to running our business.
Nu je ons hebt bevrijd, kunnen we weer terug naar ons oude bestaan.

Now that we have freed ourselves from the terrible shackles of government,
Nu we onszelf bevrijd hebben van de vreselijke boeien van de regering,

And with this holy thought you learn as well that you have freed the world.
En met deze heilige gedachte leer je tevens dat jij de wereld hebt bevrijd.

Moloch's death must have freed him from purgatory, and now he is in our world.
En nu is hij in onze wereld. Molochs dood moet hem uit het vagevuur bevrijd hebben.

Throw in a parasitoma, the stab wound could have freed them.
kan de steekwonde ze bevrijd hebben, ze door haar bloodstroom hebben gestuurd.

That"someone" would have freed him from the Darklands, anyway. If we can prove Gunmar is working with someone on the outside.
Als Gunmar samenwerkt met een buitenstaander… Die zou hem toch bevrijd hebben van het Donkere Land.

If we can prove Gunmar is working with someone on the outside… That"someone" would have freed him from the Darklands, anyway.
Als Gunmar samenwerkt met een buitenstaander… Die zou hem toch bevrijd hebben van het Donkere Land.

It would have freed him of the tyranny of the garde champêtre,
Zij zou hem hebben bevrijd van de willekeurheerschappij van de veldwachter,

The Winchesters have freed an innocent from Hell,
De Winchesters hebben bevrijd een onschuldige uit de hel,

Now that I have freed him from the clutches of the Dark Lord Ms. Spencer, you have got a student averaging eight and a half yards per carry.
Nu ik hem bevrijd heb van de duistere Miss Spencer… heb jij een leerling met een gemiddelde van 8, 5 yards.

Because I believe that Michael may have freed Henry, and because I believe he's leading you into a trap.
Ik denk dat hij Henry heeft bevrijd en jullie nu in de val lokt.

Consider that in the past six months we have freed more minds than in six years.
Denk er aan dat we in de laatste zes maanden… meer geesten hebben bevrijd dan in zes jaar.

But I guess they couldn't very well say,"Yes, they hid evidence, for 15 years, that could have freed Tom.
Maar ik neem aan dat ze moeilijk konden zeggen,'Ja, wij hebben 15 jaar lang bewijs verborgen gehouden waardoor Tom vrij had kunnen komen.

I have freed the Devil's men,
Ik bevrijdde de mannen van de duivel.

The garden is a metaphor for the ways in which people have freed themselves from the wilderness and began shaping the world around them according to their own insights.
De moestuin is een metafoor voor de wijze waarop de mens zich heeft losgemaakt van de wildernis en de wereld om zich heen naar eigen inzicht is gaan vormgeven.

If you thought Mallus really would have freed Astra, Hm, tempting. you would have traded me, wouldn't you?
Als je dacht dat Mallus Astra zou bevrijden… zou je me geruild hebben, hè? Verleidelijk?

And what's to stop the birds from pecking at the changed animals even once we have freed them?
Als we ze bevrijd hebben? En wat als de vogels van de geïnfecteerde dieren eten,?

Just look at how in no time they have freed themselves from the restraint of the IMF.
Kijk maar hoe ze zich op minder dan geen tijd ontdoen van het juk van het Internationaal Muntfonds.