HAVE NEVER DONE - vertaling in Nederlands

• nog nooit hebt gedaan
• nooit hebben gedaan
• nooit doen
• ooit heb gedaan
• nog nooit heb gedaan
• nog nooit hebben gedaan
• nooit heb gedaan
• deed nooit
• nooit gedaan hebt
• nooit gedaan
• nooit hebt gedaan
• nooit deden
• nog nooit hadden gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Have never done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You do the things I have never done.
Je doet de dingen die ik nooit heb gedaan.

It means we have never done this before.
Het bekent dat we dit nog nooit hebben gedaan.

Why are you acting like you have never done this before?
Waarom doe je alsof je dit nog nooit hebt gedaan?

Let's do something we have never done before.
Laten we iets gaan doen wat we nooit hebben gedaan.

Joon would have never done such a thing.
Joon zou zoiets nooit doen.

I have never done heroin.
Ik deed nooit aan heroïne.

Because you have never done it, you can never know it.
Omdat je het nooit gedaan hebt, kun je het nooit ervaren.

It's as if I have never done this before or something.
Alsof ik dit nog nooit heb gedaan.

You know something else I have never done?
Weet je nog iets dat ik nooit heb gedaan?

You act like we have never done this before.
Je doet alsof we dit nog nooit hebben gedaan.

There's probably a lot of stuff you have never done, huh?
Er zijn vast veel dingen die je nog nooit hebt gedaan, hè?

The man I knew could have never done all of those terrible things.
Hij zou die gruwelijke dingen nooit hebben gedaan.

I would have never done that.
Welnee. Zoiets zou ik nooit doen.

Grams would have never done it, so I couldn't either.
Oma zou het nooit gedaan hebben.

You have never done anything at all without Dad.
Je deed nooit iets zonder paps.

And I am going to do something I have never done mee?
En ik ga sowieso iets doen wat ik nog nooit heb gedaan! before!

It's not normal to you'cause you have never done it.
T Is niet normaal voor jou, omdat je 't nooit gedaan hebt.

Of course, I can't really think of anything I have never done.
Ik kan natuurlijk niets bedenken dat ik nog nooit heb gedaan.

I know some of you have never done this before.
Ik weet dat een paar van jullie dit nog nooit hebben gedaan.

You just don't understand,'cause you have never done.
Je begrijpt het gewoon niet, omdat je nog nooit hebt gedaan.