HAVE RISEN - vertaling in Nederlands

• zijn gestegen
• gestegen
• zijn opgestaan
• zijn toegenomen
• bent herrezen
• zijn opgelopen
• vstali
• stijging
• zijn opgeklommen
• zijn opgestegen
• zijn opgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Have risen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our egoism has grown and we have risen to the level of global interconnection.
Ons egoïsme is gegroeid en we zijn opgeklommen tot het niveau van wereldwijde verbondenheid.

Unit labor costs have risen, and potential output growth has fallen.
De arbeidskosten per eenheid zijn gestegen, en de potentiële groei van de productie is gedaald.

Have risen.- And now… your worst fears
Zijn opgestaan. jullie grootste angsten

I am concerned that the costs of inputs have risen.
Ik maak me zorgen over de stijging van de inputkosten.

Well, have risen amicably all.
Alle recht-ka, vstali friendlily alle.

Production costs have risen to $325 per acre of production.
De productiekosten zijn gestegen tot 325 dollar per acre.

The Four Horsemen have risen from hell!
De vier ruiters zijn opgestegen van uit de hel!

Her giants have risen- all of them- and they're stronger than ever.
Haar reuzen zijn opgestaan en ze zijn sterker dan ooit.

When all the seeds have risen, the film is removed.
Wanneer alle zaden zijn opgekomen, wordt de film verwijderd.

Taxes have risen since the war.
De belastingen zijn gestegen sinds de oorlog.

The heroes have risen.
De helden zijn opgestaan.

Many suns have risen and many have set.
Vele zonnen zijn opgekomen en ondergegaan.

It's as if they have risen from the dead.
Alsof ze uit de dood zijn opgestaan.

You have gained so much experience over many lives that your consciousness levels have risen.
Jullie hebben tijdens vele levens zoveel ervaringen opgedaan dat jullie bewustzijnsniveaus zijn gestegen.

Crime remains low, new arrivals pour in, neighborhoods have risen from the dead.
Misdaad blijft laag, nieuwkomers giet, buurten zijn opgestaan uit de dood.

Synthetic Marijuana side effects and tragedies have risen along with profits.
Synthetische marihuana bijwerkingen en tragedies zijn gestegen samen met winst.

also energy prices have risen.
ook energieprijzen zijn gestegen.

If you have risen from the past, well,
Als je bent opgestaan uit het verleden, wel,

His day-wages have risen in four years time from 18 to 72 yuan.
Zijn dagloon steeg op vier jaar van 18 naar 72 yuan.

While oil exports have risen, the non-oil sectors should also recover.
Alhoewel de olie-export is gestegen, moeten ook de niet-oliesectoren herstellen.