RISEN - vertaling in Nederlands

• gestegen
• opgestaan
• verrezen
• toegenomen
• herrezen
• opgewekt
• risen
• opgelopen
• opgekomen
• opgegaan
• de herrezen
• opgestegen
• de opgestane
• opgeklommen
• verheven
• de verrezen
• in opstand
• stijging

Voorbeelden van het gebruik van Risen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Christ had risen, had he not?
Christus was verrezen, deed hij dat niet?

We haven't risen from the grave.
We zijn niet opgestaan uit het graf.

He is risen[from among the dead].
Die is van de doden opgewekt.

Participation on the labour market has steadily risen in recent years.
De deelname aan de arbeidsmarkt is de afgelopen jaren gestaag toegenomen.

He is risen in me.
Hij is in mij herrezen.

The entire African continent has risen.
Een compleet Afrikaans continent is gestegen.

Played with The Phoenix Has Risen(2 persons) in March 2019.
Gespeeld met The Phoenix Has Risen(2 personen) in maart 2019.

Government debt has risen to 250% of GDP.
De overheidsschulden zijn opgelopen tot 250% van bbp.

When all the seeds have risen, the film is removed.
Wanneer alle zaden zijn opgekomen, wordt de film verwijderd.

Risen from Hell. Demons.
Demonen… verrezen uit de hel.

Miraculously risen from the dead.
Miraculeus opgestaan uit de dood.

but is risen.
maar Hij is opgewekt.

Geopolitical risks in the region have risen.
Geopolitieke risico's in de regio zijn toegenomen.

Zombies haven't risen from the dead.
Er zijn geen zombies uit de dood herrezen.

It hasn't risen to these levels in decades.
Het is al decennia lang niet meer tot dit niveau gestegen.

The sun has risen on a new day.
De Zon is opgegaan op een nieuwe dag.

Description Reviews Risen 2 Dark Waters for Xbox 360,
Beschrijving Reviews Risen 2 Dark Waters voor Xbox 360,

Unemployment has risen to almost 100 percent.
De werkloosheid is opgelopen tot bijna 100 procent.

The sun has already risen, and we must begin.
De zon is al opgekomen en we moeten beginnen.

Demons… risen from Hell.
Demonen… verrezen uit de hel.