HAVE TO BE SMART - vertaling in Nederlands

• moeten slim zijn
• moet slim zijn
• moeten verstandig zijn

Voorbeelden van het gebruik van Have to be smart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we have to be smart about it.
Maar we moeten het slim aanpakken.

We have to be smart about it, though.
Maar we moeten slim zijn.

We have to be smart about this.
We moeten hier goed over nadenken.

We have to be smart about this.
We moeten hier slim mee omgaan.

But you have to be smart.
Maar je moet 't slim aanpakken.

Using Winstrol for women may be able to produce positive results, but you have to be smart to avoid the negative side effects.
Het gebruik van Winstrol voor vrouwen in staat zijn om positieve resultaten te produceren, maar je moet slim zijn om de negatieve bijwerkingen te vermijden.

I know you're just trying to do the right thing here, but we have to be smart about this.
Ik weet dat jullie het juiste proberen te doen, maar we moeten slim zijn.

it will have to be smart.
zal het moeten slim zijn.

We go. Hold on, we have to be smart and make a plan.
We gaan. Wacht even, we moeten slim zijn en een plan maken.

I know how badly you want to go in there, but we have to be smart about this.
Ik weet dat je naar binnen wilt maar we moeten slim zijn.

But… that means we have to be smart, because if he's dangerous,
Maar dat betekent dat we slim moeten zijn… want als hij gevaarlijk is,

this is a billion-dollar company and we have to be smart.
dit is een miljardenbedrijf en we moeten het slim doen.

I know you're just trying to do the right thing here, but we have to be smart about this.
Jullie willen 't juiste doen, maar we moeten 't slim aanpakken.

Our response has to be smart and evenhanded, in a racial sense, especially.
Onze reactie moet slim zijn en onpartijdig, vooral etnisch.

He just has to be smart.
Hij moet slim zijn.

She has to be smart, speak several languages.
Ze moet slim zijn, meerdere talen spreken.

Our response has to be smart and evenhanded.
Onze reactie moet slim zijn en onpartijdig, vooral etnisch.

We have to be smarter and ask more open questions.
We moeten slimmer zijn en vragen meer open vragen.

We have to be smarter with the money, especially when it comes to April.
We moeten slimmer met geld omgaan, zeker als het over April gaat.

You have to be smarter than Father.
Je moet slimmer zijn dan vader.