HAVE TOLD YOU - vertaling in Nederlands

• heb je verteld
• heb je gezegd
• zei al
• zei toch
• je verteld hebben
• je hebben verteld
• je gezegd hebben

Voorbeelden van het gebruik van Have told you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have told you, I don't know.
Ik heb je gezegd, ik weet het niet.

I have told you what I need.
Ik heb je verteld wat ik wil.

This is what he would have told you if he would been here.
Dit zou hij je verteld hebben als hij hier was geweest.

I know a lot of people have told you that you're not.
Ik weet dat veel mensen je hebben verteld dat je dat niet bent.

You think Katy would have told you?
Zou Katy het je gezegd hebben?

I have told you.
Ik zei toch.

I have told you, he's busy.
Ik zei al, hij is bezig.

I have told you not to do that.
Ik heb je gezegd dat niet te doen.

I have told you where we advertise.
Ik heb je verteld waar we reclame maken.

I would have told you where you can put it.
Ik zou je hebben verteld waar je die in kon steken.

Yasha should have told you I want a guard 24/7.
Yasha moet je verteld hebben dat ik een bewaker, 24/7, wilde.

In another time, I would have told you to take advantage of the situation.
Op een ander moment zou ik je gezegd hebben de situatie te benutten.

I have told you I will be there Do it!
Ik zei toch dat ik er op deze dag… zou zijn? Doe het!

I have told you what I know.
Ik heb je gezegd wat ik weet.

Forty. I have told you where we advertise.- Forty.
Ik heb je verteld waar we reclame maken.- Veertig.- Veertig.

I have told you before it's Ronnie.
Ik zei al eerder dat het Roni is.

Your scientific research educator must have told you that calcium offers you stronger bones.
Uw wetenschappelijk onderzoek leraar moet je hebben verteld dat calcium geeft u sterkere botten.

They must have told you the Moment had a conscience.
Ze moeten je verteld hebben dat het Moment een geweten had..

I would have told you.
Dat zou ik je gezegd hebben.

I have told you that he left.
Ik zei toch dat hij al weg is.