Voorbeelden van het gebruik van Would have told in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But Prior Anthony would have told me.
Maar prior Anthony zou het me verteld hebben.She would have told us.
Ze zou het ons verteld hebben.And Finn would have told me.
En Finn zou het me verteld hebben.It was important, you would have told me.
That's bullshit! She would have told us.
Dat is onzin! Ze zou het ons verteld hebben.That's preposterous. Kate would have told me.
Dat is belachelijk. Kate zou het me verteld hebben.And I would have told someone.
He would have told me.
Hij zou het mij hebben verteld.But I-I'm sure she would have told me if anything had happened.
I figured if he would have told anyone, he would have told you.
He would have told me he was coming to the island.
Hij zou het me hebben verteld dat hij naar He would have told me if he would killed someone!
Hij zou het me hebben verteld als hij iemand He would have told me.
Hij zou het me hebben verteld.She would have told me.
Ze zou het me hebben verteld.Annie would have told us.
Annie zou het ons hebben verteld.The Foreign Office would have told me.
She would have told us.
Ze zou het ons hebben verteld.Rubbish. He would have told me he was coming to the island.
Hij zou het me hebben verteld dat hij naar I would have told you, but Gibbs told me to be discreet.
Ik zou het je hebben verteld, maar Gibbs zei dat ik discreet moest zijn.She would have told you to fake being pregnant She would have. .
Ze zou hebben gezegd dat je moet doen alsof je zwanger bent.
