Voorbeelden van het gebruik van Would have wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's what your dad would have wanted.
My dad would have wanted me to work today, believe me.
Mijn vader zou hebben wilde dat ik werken vandaag, geloof me.They would have wanted us to take care of each other.
I know Scotty would have wanted to be here.
It's what the Builders would have wanted.
Het is wat de bouwers hebben gewild.Other do what their loved ones would have wanted.
Anderen doen wat hun geliefden zouden hebben gewild.My father would have wanted you to help me.
He would have wanted us to go.
That's what he would have wanted.
Dat is wat hij zou hebben gewild.Everything we would have wanted/needed was supplied.
Alles wat we zouden hebben willen/ nodig was geleverd.He would have wanted me to live my own life.
Hij zou hebben wilde dat ik mijn eigen leven te leiden.They would have wanted to live.
Ze zouden willen leven.I know she would have wanted to be here today.
Ik weet dat ze hier had willen zijn.Okay. It's what the Builders would have wanted.
Het is wat de bouwers hebben gewild.- Oké.Is this what they would have wanted for you?
Is dit wat ze voor jou zouden hebben gewild?No. Saif would have wanted you to continue.
Nee. Saif zou willen dat je doorging.She would have wanted you to know.
Zij had gewild dat je het wist.It's what your old man would have wanted.
Het is wat je oude man zou hebben gewild.They would have wanted to live.
Voice breaking This is how he would have wanted to die.
Voice breken Dit is hoe hij zou hebben wilde sterven.
