HEARD A NOISE - vertaling in Nederlands

• hoorde een geluid
• hoorde lawaai
• hoorde geluiden
• hoorden gerommel
• hoorden een geluid
• hoorde 'n geluid
• hoorden lawaai
• hoorde herrie
• hoorde gestommel

Voorbeelden van het gebruik van Heard a noise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I heard a noise outside.
Ik hoorde 'n geluid buiten.

We heard a noise.
We hoorden een geluid.

I heard a noise and I.
Ik hoorde lawaai.

I heard a noise and went to investigate.
Ik hoorde een geluid en ging het onderzoeken.

He heard a noise behind him.
Hij hoorde 'n geluid achter zich.

We heard a noise. Skinner?
We hoorden lawaai… Skinner?

The women in the village heard a noise.
De vrouwen in het dorp hoorden een geluid.

I heard a noise, and the door opened.
Ik hoorde een geluid, en toen ging de deur open.

I was in the stable and I heard a noise.
Ik was in de stal, de dieren voeren, en ik hoorde lawaai.

You heard a noise in the skies above you. You were crying.
Je hoorde 'n geluid in de lucht. Je huilde.

Adriana and I were talking and we heard a noise.
Adriana en ik waren aan het praten en we hoorden een geluid.

We heard a noise. Skinner?
Skinner? We hoorden lawaai.

Robert heard a noise.
Robert hoorde een geluid.

I heard a noise and I.
Ik hoorde 'n geluid.

I heard a noise downstairs.
Ik hoorde een geluid beneden.

It turned on, I heard a noise, and noticed the shimmering.
Het ging aan en ik hoorde 'n geluid.

I heard a noise, like a shot.
Ik hoorde een geluid, als van een schot.

It turned on, I heard a noise, and noticed the shimmering.
Het sprong aan en ik hoorde 'n geluid.

I was asleep, but I heard a noise.
Ik lag te slapen, maar ik hoorde een geluid.

And noticed the shimmering. It turned on, I heard a noise.
Het sprong aan en ik hoorde 'n geluid.