HERALD - vertaling in Nederlands

• herald
• heraut
• inluiden
• boodschapper
• voorbode
• aankondigen
• verkondiger
• aankondiger

Voorbeelden van het gebruik van Herald in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pardon me, my lords. Our herald is returned from the rebel camp.
Onze boodschapper is terug. Pardon, heren.

Yamato will herald the sacrifice of 100 million lives.
De Yamato zal de opoffering van 100 miljoen levens inluiden.

A great light in the sky will herald my Warning.
Een groot licht aan het firmament zal mijn Waarschuwing aankondigen.

Science fiction is the herald of possibility.
Science fiction is de voorbode van de mogelijkheden.

Ormsby of the New York Herald.
Ormsby van New York Herald.

Herald, sound the pause signal.
Heraut, blaas het signaal om te stoppen.

Be my herald, you will get part of the winnings.
Wees mijn aankondiger, je krijgt een deel van de winst.

Our herald is returned from the rebel camp. Pardon me, my lords.
Onze boodschapper is terug. Pardon, heren.

Surely this must herald the end, don't you think?
Dit moet toch wel het einde inluiden, denk je niet?

Morning Herald.
Met de Morning Herald.

I alone could herald the second coming of the Lord.
Ik alleen kan de wederkomst van de Heer aankondigen.

And then this lat passage that you read, the herald of Abominog.
En de laatste passage die je net las, de voorbode van Abominog.

Herald, save thou thy labour.
Heraut, bespaar u de moeite.

Herald, do not give my answers!
Aankondiger, spreek wanneer je de antwoorden niet weet!

A being of this order is a herald of the age long past.
Een wezen van deze orde is een boodschapper uit lang vervlogen tijden.

Many things are happening which herald a great change in your most limiting reality.
Vele dingen gebeuren die een grote verandering in jullie zeer beperkende realiteit inluiden.

If we sold the Haven Herald.
Als we de Haven Herald zouden verkopen.

I am Mother's herald.
Ik ben moeders voorbode.

And the King and the herald had a great time.
De koning en de heraut hebben de rest van de dag lekker gestuiterd.

John the Baptist, however, was not merely the herald of Jesus.
Johannes de Doper was echter niet slechts de aankondiger van Jezus.