HOSTILE ENVIRONMENT - vertaling in Nederlands

• vijandige omgeving
• vijandelijke omgeving
• in gevaarlijke omgeving
• onherbergzaam

Voorbeelden van het gebruik van Hostile environment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hostile environment?
Een vijandige werkomgeving?

Because Cybil, uh, said that i… I made our bedroom a hostile environment.
Cybil zei dat ik een vijandige sfeer had geschapen in onze slaapkamer.

Air, food, anything miss Vickers would need to survive hostile environment.
Lucht, voedsel. Alles om een vijandige omgeving te overleven.

It can be used in rain and hostile environment.
It kan in regen en vijandig milieu worden gebruikt.

being suitable for hostile environment.
zijnd geschikt voor vijandig milieu.

Are you working in a hostile environment?
Werkt u in een viijandige omgeving?

A hostile environment has to be created for the traffickers of human beings.
Voor mensenhandelaars moet een vijandig klimaat geschapen worden.

These US-EU led interventions will create a more and more hostile environment.
Deze VS-EU geleide interventies zullen meer en meer een vijandig klimaat creëren.

Only the suns are not affected by the influence of this hostile environment.
Alleen de zonnen zijn immuun voor de invloed van deze onvriendelijke omgeving.

Canyoning and cave activity took place in a very hostile environment.
Canyoning en grotactiviteit vonden plaats in een zeer vijandige omgeving.

They deliberately created a hostile environment to get people to quit.
Zodat mensen ontslag zouden nemen. Ze creëerden opzettelijk een vijandige werkomgeving.

Are you working in a hostile environment?
Werkt u in een vijandige omgeving?

We must also remember that an offshore installation operates in a hostile environment.
Voorts mogen wij niet vergeten dat een offshoreinstallatie zich in een vijandig milieu bevindt.

These weapons can be used in a hostile environment to protect helicopter against enemy ground troops during landing.
Deze wapens kunnen in een vijandelijke omgeving worden gebruik om de helikopter tijdens de landing te beschermen tegen vijandelijke grondtroepen.

He needs a hostile environment that's damp returning to primordial volcanic basalt for regeneration.
Hij zoekt een onherbergzaam, vochtig onderkomen. Hij zal naar vulkanisch basalt terugkeren om te regenereren.

Infiltrating a hostile environment that reeks of testosterone
Infiltreren in een vijandelijke omgeving, die overstroomt met testosteron

the surviving prisoners battled against the hostile environment and ended up climbing the food chain.
criminelen van Clint City, gedwongen samen te werken en verzetten zich tegen de vijandelijke omgeving.

The armament of the helicopters must still be mounted before the helicopters are physically ready for deployment in a hostile environment.
De bewapening van de helikopters moet eerst volledig in orde worden gebracht voordat de toestellen fysiek klaar zijn voor inzet in een vijandelijke omgeving.

The purpose of this participation is the practice of missions with slow-moving aircraft in a hostile environment.
Het doel van deze deelname is het oefenen van missies met langzaam vliegende toestellen in een vijandelijke omgeving.

commitment to perform a PR mission in a hostile environment with an international team.
inzet om een PR missie in een vijandelijke omgeving met een internationaal team uit te voeren.