HOUR DELAY - vertaling in Nederlands

• uur vertraging
• een uur vertraging
• uurtje vertraging
• hour delay

Voorbeelden van het gebruik van Hour delay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he had bad luck said the owner(I think he just forgot us) and He had one hour delay.
hij had pech zei de eigenaar(ik denk dat hij ons gewoon was vergeten) en hij had een uur vertraging.

coadministration of 600 mg abacavir twice daily with methadone showed a 35% reduction in abacavir Cmax and a one hour delay in tmax but the AUC was unchanged.
bij gelijktijdige toediening van 600 mg abacavir tweemaal daags en methadon een 35% reductie van de Cmax van abacavir waargenomen en één uur vertraging in tmax, maar de AUC was onveranderd.

to achieve the one hour delay between payload deployment.
Door dit te gebruiken hebben mijn collega's en ik een vertraging van een uur kunnen realiseren Zoals door u gevraagd was.

I have been able to achieve the one hour delay between payload deployment
het verwijderen van de veiligheidspin, Door dit te gebruiken hebben mijn collega's en ik een vertraging van een uur kunnen realiseren

To achieve the one hour delay between payload deployment
Tussen het ontsteken van de lading en het verwijderen van de veiligheidspin, Door dit te gebruiken hebben mijn collega's en ik een vertraging van een uur kunnen realiseren

After a 14 hours delay, my Cubana Airlines finally arrives in Havana.
Waar ik na 14 uur vertraging(Cubana airlines) eindelijk richting Havanna vlieg.

With just two hours delay I arrived in Khon Kaen early Saturday morning.
Met slechts twee uur vertraging arriveerde ik in Khon Kaen vroege zaterdagochtend.

Let's go. You have cost me two hours delay already with this heaving to.
Wegwezen, jullie kostte me al twee uur oponthoud.

Do you have more than three hours delay with your flight?
Heb je méér dan drie uur vertraging met je vlucht?

Let's go. You cost me two hours delay already with this heaving to.
Wegwezen, jullie kostte me al twee uur oponthoud.

Starting from 3 hours delay or cancellation.
Vanaf 3 uur vertraging of annulering.

Four hours delay?
Vier uur vertraging?

Traveling by train to Varanasi: 12 hours delay.
Met de trein naar Varanasi: 12 uur vertraging.

The keys were handed over very accommodating despite three hours delay on my part.
De sleutels werden overhandigd zeer meegaand ondanks drie uur vertraging op mijn deel.

It looks like we will experience a couple hours delay.
We hebben een paar uur vertraging.

A couple hours delay. It looks like we will experience.
We hebben een paar uur vertraging.

We also see the same scenario with 4 to 8 hours delay in Austria.
Eenzelfde scenario zien we met 4 tot 8 uur vertraging ook in Oostenrijk.

In case Lanes Apostles scan him. 36 hour delayed activation.
De activatietijd is met 36 uur vertraagd, voor het geval Lane's Apostelen 'm scannen.

In the morning, we will ask for 24 hours delay.
Morgen vragen we gewoon om 24 uur uitstel.

We got hours delayed for our check in with Merjam.
We hebben uren vertraging voor onze inchecken met Merjam.