HOW CUTE - vertaling in Nederlands

• hoe schattig
• hoe leuk
• hoe lief
• hoe knap
• hoe cute
• zo schattig
• hoe mooi
• how cute
• wat snoezig
• wat leuk

Voorbeelden van het gebruik van How cute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I forgot how cute you were.
Ik vergat hoe lief je was.

Look how cute he looks there.
Kijk hoe mooi hij er uitziet.

How cute, these friends will watch over your little one.
How cute, deze vriendjes zullen over jouw kleintje waken.

I forgot how cute he is!
Ik was vergeten hoe leuk hij is!

Look how cute he is with his hat!
Kijk hoe schattig hij is met die hoed!

A zombie, ghost& bat cupcake, how cute!
Een zombie, spook& vleermuis cupcake, zo schattig!

How cute are these leaf earrings.
Hoe cute zijn deze leaf oorringen.

How cute!
Wat snoezig.

Look at how cute they are.
Kijk toch hoe lief ze zijn.

And how cute.
En hoe knap.

How cute is this space right now?
Hoe leuk is het hier?

You would not believe how cute this baby was.
Je gelooft niet hoe schattig die baby was.

How cute! This cute car wall lamp by Ferm Living.
How cute! Dit schattige auto wandlampje van Ferm Living.

Yesterday you were telling me how cute his lisp was.
Gisteren zei je nog dat hij zo schattig lispelde.

How cute are these triangle stud earrings from Joboly?
Hoe cute zijn deze open cirkel oorknopjes van Joboly?

How cute.
Hoe lief.

Look how cute he is.
Kijk hoe knap hij is.

How cute. you think you're middle-class.
Wat leuk. Je denkt dat je een middenklasser bent.

See how cute he is?
Zie hoe leuk ze zijn?

Look at how cute they are.
Kijk hoe schattig ze zijn.