HUMAN RIGHT - vertaling in Nederlands

• mensenrecht
• recht van de mens
• menselijk recht
• fundamentele recht
• menselijke recht
• rechten van de mens
• tot de mensenrechten
• human right

Voorbeelden van het gebruik van Human right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some people are even saying food is a human right.
Ze zeggen zelfs dat eten een mensenrecht is.

They say it's a human right.
Ze zeggen dat het een mensenrecht is.

A basic human right.
Een basis mensenrecht.

Vengeance is a human right.
Wraak is een mensenrecht.

Access is a basic human right and a fundamental pillar of social justice.
Toegang is een basaal mensenrecht en een fundamentele pijler van sociale rechtvaardigheid.

Freedom of education is a basic human right that all governments should protect.
Vrijheid van onderwijs is een basaal mensenrecht dat alle overheden zouden moeten beschermen.

Not a human right but God as judge will do that.
Niet een menselijke rechter maar God als rechter zal dat doen.

It's a basic human right.
Dat is een elementair mensenrecht.

A primary responsibility of the EU is to defend this fundamental human right.
Het beschermen van dit fundamentele rechtvan de mens is een eerste verantwoordelijkheid van de EU.

These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Deze mensen ontberen het fundamentele mensenrecht om hun uitvoerende autoriteit te kiezen.

belief is a universal human right that must be protected everywhere.
levensovertuiging is een universeel mensenrecht dat overal moet worden beschermd.

Which is the main human right?
Wat is het belangrijkste mensenrecht?

Religious freedom, a fundamental human right.
Godsdienstvrijheid, een fundamenteel mensenrecht.

You mean an actual human right to die?
Bedoelt u echt een mensenrecht op sterven?

An actual human right to die.
Het recht van mensen om te sterven.

Asylum is a basic human right.
Asiel is een fundamenteel mensenrecht.

Must we argue for our own human right.
Moeten wij nu strijden voor onze eigene mensenrechten.

Freedom of expression remains a fundamental human right.
Vrijheid van meningsuiting blijft een fundamenteel mensenrecht.

A fair acces to water is a fundamental human right.
Een eerlijke toegang tot voldoende water is een fundamenteel mensenrecht.

Yalisika” trial: Logging and human right in DRC.
Proces‘Yalisika': Bosbedrijf en mensenrechten in Congo.