Voorbeelden van het gebruik van Humbug in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enough of this humbug.
Bah, humbug. Merry Christmas.
I say…"Bah Humbug.
this train it's all a bunch of humbug.
deze trein… het is allemaal onzin.Merry Christmas. Bah, humbug.
Vrolijk kerstfeest.- Bah. Flauwekul.No time for all that humbug.
Geen tijd voor al die humbug.That sounds an awful lot like Humbug.
Dat klinkt als onzin.Or another humbug.
Of andere flauwekul.Marge, to that I say, boo, humbug.
Marge, tegen dat zeg ik, boo, humbug.That sounds an awful lot like Humbug.
Dat klinkt zo als onzin.What an unpleasant fellow. Humbug.
Wat 'n onaangename kerel. Humbug.Why are you doing that? Humbug!
Waarom doe je dat? Onzin.You bought Miss Humbug diamond earrings.
U kocht Miss Humbug diamanten oorbellen.Freeze program. Humbug.
Zet het programma stil. Onzin.It's actually"bah humbug. Boo humbug.
Het is eigenlijk'bah humbug'. Boo humbug.Humbug. Freeze program.
Zet het programma stil. Onzin.Humbug. I'm just saying, I get it. Humbug.
Humbug. Ik zeg alleen maar, ik snap het. Humbug.Humbug! Don't be cross, Uncle.
Niet zo boos, oom. Onzin.I'm sorry, Mr Humbug.
Het spijt me, Mr Humbug.Christmas a humbug? Humbug!
Bah, onzin. Is kerstmis onzin?
