HURTFUL - vertaling in Nederlands

• pijnlijk
• kwetsend
• schadelijk
• pijn
• pijnlijke
• kwetsende
• schadelijke
• pijnlijks

Voorbeelden van het gebruik van Hurtful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you get like this, you say hurtful things.
Als je zo doet… zeg je dingen die pijn doen.

Some hurtful slurs followed by the word"guilty.
Wat pijnlijke laster gevolgd door het woord schuldig.

About Springfield? How could you say those hurtful things?
Hoe kun je die kwetsende dingen zeggen over Springfield?

What are you doing That's hurtful.
Wat ben je aan het doen? Dat is pijnlijk.

It's just that words can be very hurtful.
Het is alleen dat woorden erg kwetsend kunnen zijn.

I was always afraid that I would say Something stupid or hurtful.
Ik was altijd bang dat ik iets stoms zou zeggen… of pijnlijks.

I can't believe that you would do something so hurtful.
Hoe kun je me zo veel pijn doen?

And you're saying hurtful things.
En je zegt pijnlijke dingen, dat is begrijpelijk.

You're upset. And you're saying hurtful things.
En jij zegt kwetsende dingen. Je bent overstuur.

That was hurtful.
Dat is pijnlijk.

It was just so hurtful and so painful.
Het was zo kwetsend en pijnlijk.

He was saying hurtful things about you.
Hij zei pijnlijke dingen over jou.

Furthermore, I noticed that there were often hurtful jokes about minorities.
Verder viel het mij op dat er vaak kwetsende grapjes gemaakt werden over minderheden.

He is very hurtful.
Hij is erg pijnlijk.

They're so negative and hurtful.
Ze zijn zo negatief en kwetsend.

Some of the mean and hurtful things you say and do to them.
Over de gemene en pijnlijke dingen die je over ze zegt.

Well, you did say some pretty hurtful things.
Je zei wel een aantal heel kwetsende dingen.

This is very hurtful.
Dit is erg pijnlijk.

It's very hurtful.
Dit is erg kwetsend.

I said a lot of hurtful things.
Ik zei veel pijnlijke dingen.