I'M DECLARING - vertaling in Nederlands

• ik verklaar
• ik kondig
• ik roep

Voorbeelden van het gebruik van I'm declaring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm declaring an emergency.
Lk verklaar de noodtoestand.

Until I know more, as county health officer… I'm declaring this jail and everybody in it quarantined.
Tot ik, inspecteur van gezondheid, meer weet… verklaar ik deze gevangenis, en allen aanwezig, in quarantaine.

As of right now, in exchange for our continued patrol along your borders… I'm declaring those treaties null and void.
In ruil voor onze grenspatrouilles, verklaar ik vanaf nu… die defensieverdragen ongeldig.

I'm declaring this jail and everybody in it quarantined. Plague? Until I know more,
Verklaar ik deze gevangenis, en allen aanwezig, in quarantaine. Pest?

I am declaring my individuality.
Ik verklaar mijn individualiteit.

I am declaring a 200-mile no-man's-land around this island.
Ik verklaar een niemands/end van 350 km rond dit eiland.

I am declaring a 200-mile no-man's-land around this island.
Ik roep een 320 km breed niemandsland uit rondom dit eiland.

I am declaring a war on junk food.
Ik verklaar de oorlog aan de vette hap.

I am declaring a 200-mile no-man's-land around this island, effective immediately.
Ik roep een 320 km breed niemandsland uit rondom dit eiland, direct effectief.

I am declaring martial law!
Ik verklaar de staat van beleg!

Around this island. I am declaring a 200-mile no-man's-land.
Ik roep een 320 km breed niemandsland uit rondom dit eiland.

I am declaring war.
Ik verklaar hen de oorlog.

I am declaring a Condition Yellow.
Ik verklaar een toestand geel.

I am declaring war on the Fourth Kingdom.
Ik verklaar het Vierde Koninkrijk de oorlog.

Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
Vandaag, verklaar ik Amerika's eerste oorlog tegen criminaliteit.

Today, I am declaring the United States of America's first War on Crime.
Verklaar ik Amerika's eerste oorlog tegen de misdaad. Vandaag.

As a licensed psychology major, I am declaring this production a violation of human rights.
Een schending van mensenrechten. Als student Psychologie verklaar ik deze productie.

I am declaring a general amnesty.
Lk geef een algehele amnestie.

I am declaring a general amnesty.
Ik geef een algehele amnestie.

I only quit when the game is over and I'm declared the victor.
Ik stopt alleen wanneer het spel voorbij is en ik uitgeroepen ben tot winnaar.