I'M FACING - vertaling in Nederlands

• ik kijk
• ik ben geconfronteerd
• ik staan tegenover
• ik krijg
• ik word geconfronteerd
• word ik geconfronteerd
• zie ik
• ik mee ga maken
• ben ik geconfronteerd
• ik riskeer

Voorbeelden van het gebruik van I'm facing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As you know, I'm facing some quite serious charges.
Zoals u weet, Ik geconfronteerd met een aantal zeer ernstige beschuldigingen.

I mean, I'm facing an obstruction of justice charge.
Ik word geconfronteerd met belemmering van de rechtsgang.

An obstruction of justice charge. I mean, I'm facing.
Ik word geconfronteerd met belemmering van de rechtsgang.

I don't even know which direction I'm facing.
Ik weet zelfs niet in welke richting ik uitkijk.

I bet you can't do that when I'm facing you.
Ik wed dat je dat niet kan als ik voor je sta.

Don't tell me to calm down, I'm facing 6 months.
Vertel mij niet rustig te blijven. Mij staat 6 maanden te wachten.

What I saw in Brennidon made me realize what I'm facing.
Wat ik zag in Brennidon deed me realiseren waar ik voor sta.

do you mean my left if I'm facing the way I'm going or facing the way I'm facing?
bedoel je mijn linker Als ik kijk naar de kant waarop ik heen ga Of kijkend op de manier waarheen ik kijk?

I'm facing a very difficult decision, and I need to talk to him first.
Ik ben geconfronteerd met een zeer moeilijke beslissing, En ik moet eerst met hem praten.

What we're up against, what this administration is facing… Well, what I'm facing… Of course.
We staan tegenover… Deze regering en ik staan tegenover… Natuurlijk.

I'm facing 75 years for kidnapping and I'm trapped on a roof with Henny Youngman.
Ik krijg 75 jaar voor ontvoering… en ik zit in de val met Henny Youngman.

But here, I'm facing the back of your head, which is fine.
Maar hier, zie ik de achterkant van uw hoofd, wat leuk is.

Trust me, whatever you're going through is not half as bad as what I'm facing.
Vertrouw me, wat je ook te wachten staat, het is niet half zo slecht als wat ik mee ga maken.

whatever you're going through is not half as bad as what I'm facing.
het is niet half zo slecht als wat ik mee ga maken.

But death have been heading a way at me, and now I'm facing it.
Maar dood komt korter bij me en nu ben ik geconfronteerd met het.

I guess I thought if I'm facing Draal in a week, my training would be a little more… active.
Over een week sta ik tegenover Draal… dus ik dacht dat m'n training actiever zou zijn.

Peter, if I'm gonna help you, I need to know what I'm facing.
Peter, als ik je wil helpen moet ik weten waar ik tegenover sta.

I'm not sure I'm electable with the issues I'm facing on the home front.
Ik weet niet zeker of ik verkiesbaar ben met de problemen… waarmee ik geconfronteerd word op het thuisfront.

He faces 6 months, I'm facing life for being here with you.
Hem staat 6 maanden te wachten, mij staat levenslang te wachten door hier met jullie te zijn.

And here, after a year I'm facing a new group,
En hier, na een jaar stond ik voor een nieuwe groep,