I'M NOT ENTIRELY - vertaling in Nederlands

[aim nɒt in'taiəli]
[aim nɒt in'taiəli]
ik ben niet helemaal
ik ben niet geheel
ik ben niet echt
i aren't really
i aren't exactly
ik ben geen complete
ik ben niet volledig

Voorbeelden van het gebruik van I'm not entirely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I'm not entirely sure.
Ik ben niet helemaal zeker.
I'm not entirely safe.
Ik ben niet helemaal veilig.
I'm not entirely unarmed.
Ik ben niet helemaal ongewapend.
I'm not entirely sure, but we got'em!
Maar we hebben ze. Ik ben niet helemaal zeker,!
I'm not entirely sure they even have electricity.
Ik ben helemaal niet zeker of ze zelfs elektriciteit hebben.
As her Captain, I'm not entirely objective.
Als captain ben ik niet volledig objectief.
So when it comes to werewolves, I'm not entirely ignorant.
Dus wat weerwolven betreft ben ik niet geheel onwetend.
Look, you know, I'm not entirely useless here, you know.
Kijk, weet je, ik ben niet totaal nutteloos hier.
But I'm not entirely convinced we're looking for a wolf.
Maar ik ben er niet helemaal van overtuigd dat we op zoek zijn naar een wolf.
I'm not entirely sure that she did.
Ik ben er niet helemaal zeker van dat ze dat deed.
I'm not entirely joking.
Het is niet echt een grapje.
I'm not entirely certain that you haven't damaged this machine.
Ik ben er niet geheel zeker van dat U dit voertuig niet beschadigd heeft.
I'm not entirely with you on this.
Ik ben het niet helemaal met je eens.
I'm not entirely certain you don't, too.
Ik ben er niet helemaal zeker van of jij dat ook wilt.
I'm not entirely sure what's happening right now.
Ik ben er niet helemaal zeker van wat er nu gebeurt.
Yes, I'm not entirely convinced it's evocative enough.
Ja, ik ben er niet helemaal van overtuigd dat het suggestief genoeg is..
Unfortunately I'm not entirely enthusiastic about the album.
Helaas ben ik niet onverdeeld enthousiast over het album.
I'm not entirely sure that's necessary, Major.
Ik ben er niet helemaal zeker van of dat nodig is, Majoor.
I'm not entirely out.
Ik nog niet helemaal.
I'm not entirely sure.
Ik ben er niet helemaal zeker van.
Uitslagen: 94, Tijd: 0.0432

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands